Milonga 30 de diciembre para despedir el año

GRAN NOCHE DESPEDIMOS EL 2009

MUSICOS Y BAILARINES INVITADOS

20HS CLASES CON NOE SALTO Y FER BIETTI

21 30 HS BAILE

DJ.FENANDO AGUIRRE

BUFET PIZZAS EMPANADAS Y EL CLÀSICO MOSCATO-PIZZA-FAINÀ
AMBIENTE CLIMATIZADO
VENI A FESTEJAR TU CUMPLE, BUENA PISTA,BUENOS TANGOS, BUENA ONDA!! TE ESPERAMOS!!!

REABRIMOS EL MIERCOLES 30 DE DICIEMBRE GRAN MILONGA DE FIN DE AÑO
CANTA SERGIO VELOSO !!GRAN MILONGA GRAN” MUCHAS SORPRESAS”
El miércoles, 30 de diciembre de 2009 a las 21:30
Hora de finalización:
El jueves, 31 de diciembre de 2009 a las 2:00
ASOCIACION GENOVESA CARBONEROS UNIDOS “ZONATANGO”
VENEZUELA 2937 ENTRE DEAN FUNES Y LA RIOJA
Buenos Aires, Argentina

Cours d’Espagnol à San Telmo Buenos Aires

Proyecto San Telmo vous propose des cours de langue espagnole à San Telmo Buenos Aires Argentine où l’espagnol est la langue officielle. En effet la découverte de la culture Argentine et des habitants fait partie de notre méthode pédagogique.

Espagnol à Buenos Aires
Nos cours vous permettent d’avoir des discussions comme dans un vrai café de Buenos Aires.
Les avantages pour vous : nos cours vous permettent de découvrir la culture du tango.  Nous avons sélectionné l’emplacement de notre école  á San Telmo pour vous permettre d’avoir les meilleurs enseignements possibles, mais aussi un accès très facile aux leçons de tango, milongas et activités culturelles.  De plus pour l’apprentissage de l’espagnol, vous aurez le choix entre les cours intensifs et les cours reguliers.

Espagnol à San Telmo

Pendant vos cours de espagnol et lunfardo (argot de Buenos Aires),
vous étudierez de manière détendue, de sorte que vous ne craindrez plus de faire des fautes!

proyectosantelmo@gmail.com

Christmas Eve and New Year’s Eve Parties at Tandoor

TANDOOR – Cocina de la India, Laprida 1293 (at Charcas), Buenos Aires
Tel: 4821-3676  (Delivery 4823-2849)  http://www.tandoor.com.ar

Tandoor will be open on Christmas Eve (24 Dec) and New Year’s Eve (31 Dec) with special menus and events. Seatings are by reservation only so don’t delay in making yours!

[We will also be open (for dinner only) on Christmas Day (25 Dec) and New Year's Day (1 Jan 2009) with our regular menu, and are accepting reservations for these dates as well.]

Here is the basic information, but please visit our website at http://tandoor.com.ar/parties-2009.htm for more details, including detailed descriptions of the dishes, or call 4821-3676 to make a reservation.

Christmas Eve (Thursday, 24 December 2008)
——————————————-
Fixed price menu featuring*

- Choice of appetizers from the Tandoor
Paneer Tikka (veg.)
Chicken Malai Kebab
Chicken Tikka
Lamb Kheema Naan
- Choice of main course
Malabar Shrimp Curry
Navratan Korma (veg.)
Ku Ku Pak
Lamb Biryani
- Dessert Sampler
Gulab Jamun
Mango Kulfi
Almond-Pistachio Kulfi
- Premium “San Felicien” Wines from the vineyards of Catena Zapata – unlimited during dinner!
Malbec, Cabernet Sauvignon or Chardonnay
- Naan (bread from the Tandoor) or Basmati Rice from India
- Mineral water or soft drink
- Champagne toast with pan dulce (Argentine traditional Christmas cake) at midnight

*Special dietary requests can be accommodated with advance notice.

$165 pesos per person all inclusive ($100 for children under 12 years old). Reservations from 9 pm.

New Year’s Eve (Thursday, 31 December 2008)
——————————————-
** Live music during dinner
** Party favours and festivities at midnight!

Gourmet menu featuring*
- Choice of appetizers from the Tandoor
Bharwan Tandoori Aloo (veg.)
Chicken Malai Kebab
Chicken Hariyali Kebab
Lamb Seekh Kebab
Lamb Kheema Naan
- Choice of main courses
Cauliflower & Potato “Gashi” (veg.)
Malabar Shrimp Curry
Chicken Shah Jahani
Pistachio Chicken Korma
Lamb Biryani
- Choice of desserts (additional portions at no charge)
Gajar ka Halwa, Mango Kulfi, Almond-Pistachio Kulfi
- Naan (bread from the Tandoor) or Basmati Rice from India
- Premium “San Felicien” Wines from the vineyards of Catena Zapata – unlimited during dinner!
Malbec, Cabernet Sauvignon or Chardonnay
- Mineral water or soft drink (unlimited)
- Champagne toast with pan dulce (Argentine traditional Christmas cake) at midnight

*Special dietary requests can be accommodated with advance notice.

$195 pesos per person all inclusive ($120 for children under 12 years old). Reservations from 9 pm.

Please make your reservations as soon as possible to avoid disappointment by calling 4821-3676. If you leave a message, please include your full name, the number of people in your party, and a regular and cellular phone number where you may be reached, and we will call you back. A minimum of a 50% deposit (cash or credit/debit card) is required, which may be paid at the restaurant between 11 am-5 pm, or between 7-11 pm any day of the week. We accept cancellations until 8 pm on 22 December 2009 (for the Christmas Eve dinner) and 29 December 2009 for the New Year’s eve dinner, and the full amount paid will be refunded. After these dates there will be no refunds.

Actividades Escuela Argentina de Tango Diciembre 2009

DICIEMBRE 2009

- Semana 51 -

“En estas Fiestas el mejor regalo es un fuerte abrazo.”

Que estas fiestas traigan mucha felicidad para todos, les desea el staff docente, administrativo y directivos de la Escuela Argentina de Tango.

---

Baile - Música - Canto y Repertorio

Actividades de Verano Todos los Días

Lunes a Sábados de 9 a 22 hs

Domingos de 13 a 21 hs

---

II PERFECCIONAMIENTO INTENSIVO DE ESTILOS DE BAILE – TANGO SALÓN

---

III MASTER para BAILARINES de TANGO – V MASTER para MAESTROS de TANGO

---

II PERFECCIONAMIENTO INTENSIVO DE ESTILOS DE BAILE TANGO SALÓN 5 Días ::: 20 hs. de Actividad

04 al 08 de Enero 2010

Con el compromiso que ha destacado siempre a todas sus actividades, la Escuela Argentina de Tango presenta en Enero de 2010 este exclusivo programa de estudio, desarrollado para brindar de forma intensiva el perfeccionamiento específico de cada estilo.        Primer programa dirigido a bailarines de nivel Intrermedio y Avanzado ideado teniendo en cuenta las necesidades que se presentan a la hora de desenvolverse socialmente en la pista de baile.          Consultas e Inscripción: Por esta vía: info@eatango.org, telefónicamente: (54-11) 4312-4990 o personalmente: en nuestro centro de información de la Sede CENTRO.

---

NUEVOS PROGRAMAS MASTER DE TANGO III MASTER para BAILARINES de TANGO

15 al 21 de Febrero 2010

V MASTER para MAESTROS de TANGO

22 al 28 de Febrero 2010

Teniendo en cuenta las necesidades que se presentan a quienes hacen del tango una profesión, ya sea enseñando su danza o representándola en espectáculos, la Escuela Argentina de Tango ha desarrollado nuevos y exclusivos programas de estudio, en los que vuelca toda la experiencia adquirida durante el exitoso desarrollo de ocho (8) ediciones del primer programa “Master para Maestros” de tango y cuatro (4) ediciones del nuevo programa y toma en cuenta las devoluciones efectuadas en cada edición, -2002 al 2007- y -2008 al 2009- respectivamente, por parte de docentes y alumnos participantes -muchos devenidos hoy en reconocidos maestros de tango en el mundo-.

Cumpliendo con su fin de promover la excelencia académica y artística, la Escuela Argentina de Tango presenta en Febrero de 2010, dos programas de estudio inéditos:

V MASTER para MAESTROS de TANGO -    III MASTER para BAILARINES de TANGO

---

SEMINARIOS – CLASES ESPECIALES – NUEVAS ACTIVIDADES

---

PROMOCIÓN ESPECIAL

Primavera: 25 % descuento

A Bailarines Profesionales, Estudiantes, Docentes, Empleados Públicos y de Entidades Adheridas. Válido para las Clases y Seminario de Baile.

---

CLASES ESPECIALES

Diciembre

“TANGO Y MILONGA”

Sáb. 26 - Raúl Bravo

“SECUENCIAS II”

Sáb. 26 y Dom. 27  - Roberto Reis

“MILONGA CON TRASPIÉ”

Sáb. 26 y Dom. 27  - Gabriela Elías y Eduardo Pérez

“TANGO SALÓN”

Sáb. 26 y Dom. 27  - Chiche y Marta

SEMINARIOS

Enero

“TÉCNICA – ELEGANCIA Y MUSICALIDAD”

Sáb. 02 y Dom. 03  - Claudio Villagra y Romina Levin

“POSTURA, EJE Y BALANCE PARA TANGO Y MILONGA”

Sáb. 02 y Dom. 03  - Hugo Daniel

“TÉCNICA DE SALTOS EN TANGO”

Sáb. 09 y Dom. 10  - Cristina Cortés

Todos los Seminarios y Clases Especiales tienen CUPOS LIMITADOS de participantes.

---

NUEVAS ACTIVIDADES

“ TÉCNICA PARA LA MUJER  estilo Aurora Lubiz “
Lun. 11:00 -  Patricia Gómez

“ TANGO - Técnica e Improvisación ”
Lun. y Mié. 11:00 -  Alejandro “Turco” Suaya

“ TÉCNICA DE TANGO ”
Lun. 11:00 y Jue. 14:00 -  Verónica Alegre

“ TANGO ”
Lun. 12:30 - Osmar Odone y Sol Viviano

“ TÉCNICA – Naturaleza del Movimiento ”
Lun., Mié. y Vie. 14:00 -  Gachi Fernández

“ GIROS, SACADAS AL PISO y ENROSQUES ”
Lun. y Mié. 14:00  – Eduardo ” El Gaucho” Villegas

” MILONGA CON TRASPIÉ “
Lun. 16:00, Mié. y Vie. 11:00 - Gabriela Elías

“ TANGO “
Lun. 16:00 - Noelia Barsi y Pablo Ugolini

“ FIGURAS COMPLEJAS EN ABRAZO CERRADO ”
Lun. 17:30 - Elina Roldán

“ TANGO y MILONGA ”
Lun. 19:00 -  Aurora Lúbiz

“ TANGO - Técnica e Improvisación ”
Lun. 19:00 -  Johana Copes y Compañero Invitado

“TANGO”
Lun. 20:30 -  Olga Besio

” TANGO TRADICIONAL y TANGO NUEVO ”
Lun. 20:30 y Mar. 14:00 -  Lautaro Cancela & Lucila Segura

“ TÉCNICA  LA MUJER “
Mar. y Jue. 11:00 y Sáb. 11:30 – Aurora Lúbiz

“ TANGO”
Mar. y Jue 11:00, Mar. 12:30, Mie. 12:30 y Vie. 14:00 – Cecilia y Oscar Gauna

“ TÉCNICA DE ROL MASCULINO”
Mar. 11:00 -  Félix Cosatto

“ TANGO”
Mar. y Jue. 12:30 - Felix Cosatto y María José Grattarola

” TANGO SALÓN “
Mié. 20:30 y Vie. 19:00 y 20:30 - Claude Murga

” VALS”
(Baile social para la pista)

Mar. 12:30 y Jue. 19:00 - Jorge Firpo

“ MILONGA ”
Mar. 12:30 - Carina Mele

“ MILONGA LISA Y CON TRASPIÉ ”
(Baile social para la pista)

Mar. 14:00 y Vie. 19:00 - Jorge Firpo

” TANGO “
Mar. y Jue. 14:00 – Martín Ojeda y Eliana Sánchez Arteaga

“ TANGO Y VALS ”
Mar. 16:00 - Alberto Sendra y Fernanda Japas

“ TANGO Y MILONGA ”
Mar. 17:30 - Félix Cosatto y María José Grattarola

“ TANGO CANYENGUE ”
Mar. 17:30 y Sáb. 13:00 - Martha Antón y “Gallego” Manolo

“ ENROSQUES y SINCRONIZACIÓN DE BRAZOS y PIERNAS ”
Mar. 19:00 - Raúl Bravo

“ TANGO “
Mar. 20:30 y Dom. 18:00 -  Alejandro y Rosalía Barrientos

“ TANGO Y MILONGA”
Mar. y Vie. 20:30 y Dom. 16:30 -  Verónica Alegre y Jose Luis Ferraro

“ TÉCNICA PARA MUJER”
Mié. 11:00  - Ivana Smolganovich

“ TANGO ”
Mié. 12:30 y Vie. 12:30 - Fernando Llanes

“ MILONGA LISA, CANYENGUE y CON TRASPIÉ ”
Mié. 16:00  – Hugo Daniel

” TANGO ”
Mié. 19:00 -  Nora Robles & Pedro Calveyra

” TANGO y MILONGA ”
Mié. 19:00 -  Demián García con Noelia Soldera

“ TÉCNICA DE TANGO ”
Jue. 11:00 - Noelia Barsi

“ VALS y TANGO ”
Jue. 12:30 - Demián García con Fátima Vitale

“ MILONGA CON TRASPIÉ ”
Jue. 14:00 - Demián García con Fátima Vitale

” TANGO “

Jue. 15:30. - Verónica Alegre

” TANGO TRADICIONAL – MILONGUERO ”

(Baile social para la pista)

Jue. y Vie. 17:30 - Jorge Firpo

“ MILONGA”
Jue. 17:30 -  Chiche y Marta

“ MILONGA”
Jue. 20:30 -  Noelia Barsi y Pablo Ugolini

“ TANGO – Rítmica y Musicalidad”
Vie. 11:00 -  Nora Robles & Pedro Calveyra

“ TÉCNICA PARA MUJER”
Vie. 11:00 -  Eliana Sánchez Arteaga

“ TANGO y MILONGA”
Vie. 12:30 -  Carina Mele

“ MILONGA”
Vie. 16:00 -  Alberto Sendra & Fernanda Japas

“ GIROS Y ENROSQUES”
Vie. 17:30 – Andrés “Tanguito” Cejas

“ TANGO”
Sáb. 11:30 - Carina Mele

“ TANGO, MILONGA y VALS “
Sáb. 14:30 -  Andrés “Tanguito” Cejas

” TANGO y MILONGA “
Sáb. 19:30 - Chiche y Marta

“ MILONGA estilo Mataderos ”
Dom. 16:30 - Verónica Alegre & José Luis Ferraro

“ TANGO NUEVO Y TRADICIONAL”

Dom. 19:30 - Claude Murga con Raúl Masciocchi

---

NUESTRAS ACTIVIDADES DE TODOS LOS DIAS

También puede consultar en nuestra página web www.eatango.org ingresando en la sección Actividades.

Cualquier otra consulta puede efectuarla vía e-mail, telefónicamente o acercándose a nuestro centro de información en la Sede CENTRO.

---

CUERPO DOCENTE

BAILE: María & Carlos Rivarola – Jorge Firpo – Jorge Torres – Aurora Lúbiz – Norberto Guichenduc – Esther & Mingo Pugliese – Raúl Bravo – Alejandra Mantinian -Guillermina Quiroga – Gachi Fernández – Facundo Posadas – Cristina Cortés – Claudio Villagra & Romina Levín – Silvia Toscano – Nora Robles & Pedro Calveyra – Natalia Hills – Ángel Coria – Jorge Dispari & = “La Turca”> La Turca ” María del Carmen – Martha Antón & “Gallego” Manolo – Gabriela Elías & Eduardo Pérez – Jesús Velázquez – Natacha Poberaj - Johana Copes – Demián García – Analía Vega & Marcelo Varela y Lucas Di Giorgio – Marcelo Bernadaz – Verónica Gardella – Gustavo Rosas & Gisela Natoli – Claude Murga – Andres “Tanguito” Cejas – Julio Altéz – Elina Roldán & Ramiro Gigliotti – Luna Palacios – Chiche & Marta – Pedro “El Indio” Benavente – Eduardo Villegas – Hugo Daniel  – Alejandro “Turco” Suaya – Cecilia & Oscar Gauna – Andrés¨”Tanguito” Cejas – Juan Manuel Fernández – Luis Sanda & Gisela Chartier - Valeria Iñarra & Alejandro Figliolo – Andrea Castelli – Carlos Costes – Carina Mele – Alberto Sendra & Fernanda Japas – Benjamín Grisoni & Mónica Linares – Gustavo Salcedo – Mónica Marcich & Hugo Carrasco – Silvana Nuñez – Rosalía & Alejandro Barrientos – Lorena Oviedo – Verónica Alegre & José Luis Ferraro – Yanina Quinones & Neri Piliú – Dante Sánchez & Angélica Ávalos - Octavio Fernández & Silvana Anfossi – Fernando Llanes – Patricia Gómez - María Angeles Rodriguez - Alejandro Biggio (Técnicas de Danza Clásica para Bailarines de Tango)

MÚSICA: Néstor Marconi – Héctor Mele – Anibal Arias – Pablo Agri – Nicolás Ledesma – Leonardo Marconi – Sergio Rivas

CANTO y REPERTORIO: Nuevos Maestros

---

Escuela Argentina de Tango

Sede CENTRO

Viamonte esq. San Martín

Galerías Pacífico – Centro Cultural Borges (Nivel II)

(C1053ABK) Ciudad de Bs. As.

______________________________________________

Sede TALCAHUANO

Talcahuano 1052

Barrio Norte – Ciudad de Bs. As.

______________________________________________

(54-11) 4312-4990
info@eatango.org

www.eatango.org

Cocina Regional del Noroeste

Angel J. Carranza 1969 – tel:4774-7354,

Ciudad Autónoma de Buenos Aires – Argentina

http://www.elempujondeldiablo.com.ar/

Nuevos Proyectos Inmobibliarios en San Telmo

SURGEN NUEVOS PROYECTOS QUE COMBINAN UBICACIONES PARA EMPRESAS Y HOTELES

El boom de las oficinas se muda al casco histórico de San Telmo

Fernández Prieto y GO Real Estate son los dos grupos desarrolladores que dieron el puntapié inicial. Apuntan a cubrir la demanda en una zona hoy poco explotada para este mercado

MATÍAS BONELLI Buenos Aires

Con Puerto Madero al límite de su capacidad, casi sin terrenos en manos estatales y la zona norte del Gran Buenos Aires muy afianzada como el nuevo destino, San Telmo aparece ahora como el barrio elegido por los desarrolladores inmobiliarios para levantar edificios de oficinas.

Hasta el momento, dos son los emprendimientos que se construyen con estas características. Uno de ellos estará ubicado en Defensa 269, a metros de Plaza de Mayo, donde hasta hace algunos meses funcionaba un garage. Allí, la empresa GO Real Estate levantará “La Defensa”, un particular emprendimiento mixto que abarcará un hotel boutique, aunque además se le adicionará un edificio de oficinas de cinco niveles. La inversión total rondará los 4 millones de dólares.

“La idea es salir a cubrir una fuerte demanda que desde hace tiempo se viene dando no sólo en la zona, sino también en buena parte de Capital Federal. Apuntaremos a empresas de porte medio y pequeño”, explicó Gustavo Ortolá, presidente del grupo empresario. En este sentido, el emprendimiento tendrá 14 oficinas de categoría AA (apenas un escalón por debajo de las AAA, las más lujosas) de entre 100 y 400 metros cuadrados (m2), aunque se estudia la posibilidad de ampliar la disponibilidad a cerca de 1000 m2, en caso de que alguna firma precise mayor espacio.

De acuerdo al plan de negocios inicial, la idea de GO Real Estate es desprenderse de las oficinas, en lugar de mantenerlas para sí mismos y alquilarlas, para de este modo aprovechar la fuerte demanda que hay por estas ubicaciones, donde la revalorización es constante debido a la falta de espacios libres de buena calidad. En este sentido, Ortolá revela que el valor del m2 cotiza hoy en torno de los u$s 1900.

Entre los atractivos de “La Defensa” también aparecen el hotel boutique, de 20 habitaciones, además de un estacionamiento con 20 cocheras subterráneas y un pequeño espacio gourmet, donde habrá desde cafés hasta restaurantes de comida internacional.

Más emprendimientos

Alberto Fernández Prieto es otro de los desarrolladores que tiene parte de sus fichas en San Telmo. A fines de 2006 adquirió una suerte de palacio de más de 80 años de antigüedad, en pleno casco histórico porteño, donde en principio se iba a construir un mix de hotel boutique de 70 habitaciones (que se intentará vender a una cadena) y un complejo de lofts (se comercializarán a u$s 1.500 el m2), un proyecto donde invertirá cerca de u$s 12 millones.

Pero Fernández Prieto decidió que también sería parte de la nueva tendencia de mudar el boom de las oficinas a San Telmo. “Es un mercado que crece a buen ritmo. Tal vez ya no tanto en precios porque, como en todo el mercado inmobiliario, los valores no avanzan al ritmo que lo venían haciendo. Pero por el otro lado, la demanda desde hace tiempo es sostenida, y lo seguirá siendo en la medida en que no aparezcan tantos emprendimientos. En este caso, San Telmo tiene particularidades por su historia y ubicación que lo transforman en una zona especial”, dijo Fernández Prieto a El Cronista.

Según se afirma en el mercado, GO y Fernández Prieto no serían los únicos que tendrían sus ojos sobre el casco histórico. Algunos conocedores del rubro afirman que empresarios más ligados a Puerto Madero, como Alan Faena y Raghsa, también tienen intenciones de abrir oficinas en San Telmo.

09-01-2008,

Link (www.cronista.com)

Fiestas Navidad y Año Nuevo con Tango y Milonga

¿Pasar las fiestas en una milonga?

Hola Amig@s!!!

Se vienen 2 Fiestas seguidas que no van a querer perdérselas…

De 23:00 a 04:30 damos vuelta el Club Malcolm!!!

Seguimos sumando nuevas propuestas para tod@s:

- Viernes 25-Diciembre: “Fiesta de Fin de Año”

‘La mejor noche del año, vivila entre amig@s’.

Celebramos un año más que pasamos juntos brindando con shows y con muchas sorpresas más.

- Viernes 01-Enero: “TANGOCOOL 2.0″

‘Una nueva forma de vivir la Noche de Tango en BA’.

Shows-performances y mucho-mucho más…
El Viernes, 25 de diciembre de 2009 a las 23:00
Hora de finalización:
El Sábado, 26 de diciembre de 2009 a las 5:00

Club Villa Malcolm

Av. Córdoba 5064

Buenos Aires, Argentina

El Tango sigue evolucionando y nosotros lo acompañamos, por eso te proponemos una experiencia innovadora.

Te esperamos, y gracias por difundirlo.

Saludos Cordiales.

Gabriel Glagovsky
TANGOCOOL BA

Contacto

Facebook Tangocool!

Dirección de correo electrónico:
Sitio web:

http://tangocool.com

Oficina:
Club Villa Malcolm – Palermo
Lugar:
Av. Córdoba 5064
Buenos Aires, Argentina

Clases de Tango y Milonga con Traspié en el Laboratorio del Tango

Bailan en el LABORATORIO del TANGO
MIERCOLES 23 de DICIEMBRE

GONZALO ORIHUELA + SOLANGE CHAPPERON

NANY PERALTA + REBECCA O´LAOIRE

DJ TANGOLAB – MATHIEU BROSSARD

CLASES:

Seminario especial de TANGO – Intermedios y avanzados
Con OCTAVIO FERNANDEZ y CORINA HERRERA
21hs a 23hs

Clases especiales de MILONGA TRASPIE
Con el FLACO DANI
21hs a 23hs

Clases de TANGO – Principiantes e intermedios
LUIS SQUICCIARINI + PATO PISETTA
21hs a 23hs

Todas las clases de 21hs a 23hs
Valor: $20 (con derecho a práctica)

Práctica: de 23hs a 2:30hs

Hasta las 00.00 el valor es de $10
Después de las 00.00 es de $15
Hora de inicio:
El miércoles, 23 de diciembre de 2009 a las 21:00
Hora de finalización:
El jueves, 24 de diciembre de 2009 a las 2:30
Lugar:
CLUB VILLA MALCOLM
Calle:
AV CÓRDOBA 5064 (ENTRE SERRANO Y THAMES) PALERMO SOHO
Ciudad/Pueblo:
Buenos Aires, Argentina

http://tangolab.wordpress.com
http://www.tangolab.com.ar

Curso de verano Clínica Sistémica

CURSO DE VERANO I – 2010

“INTRODUCCIÓN A LA CLÍNICA SISTÉMICA ”

www.escuelasistemica.com.ar

Inicio: 06 de enero 2010

Día y Horario: miércoles de 18 a 19.30 y de 19.30 a 21.

Arancel: $ 400. – Por día $ 100.

Diagrama: El curso se desarrollará en 10 clases introductorias y clínicas sobre diferentes temáticas dentro del marco del pensamiento sistémico y en 10 clases de supervisión clínica.

El programa está sujeto a modificaciones.

Cada profesor titular tiene un equipo docente quienes de manera indistinta serán los responsables del dictado de las clases.

La reserva de vacantes puede ser realizada vía mail o telefónicamente.

PROGRAMA:

1º   Clase 06 de enero

“Introducción al pensamiento sistémico”	Dr. Marcelo R. Ceberio
“Supervisión clínica”

2º  Clase 13 de enero

“Fobias y pánico”	Dr. Marcelo R. Ceberio
“Supervisión clínica”

3º Clase 20 de enero

“Clínica de niños”	Lic. Lily Locker
“Supervisión clínica”

4º  Clase 27 de enero

“Adicciones desde el modelo sistémico”	Lic. Marina Perrone
“Supervisión clínica”

5º Clase 03 de febrero

“Psicosis desde el modelo sistémico”	Dr.  Horacio Serebrinsky
“Supervisión clínica”

6º Clase 10 de febrero

“Familias ensambladas”	Lic. Silvia Muiño
“Supervisión clínica”

7º Clase 17 de febrero

“Trastorno de Alimentación”	Lic. Piatti
“Supervisión clínica”

8º Clase 24 de febrero

“Terapia de pareja”	Lic. Fernando Rubano
“Supervisión clínica”

9º  Clase 03 de marzo

“Hipnosis Ericksoniana”	Lic. Claudio Des Champs
“Supervisión Clínica”

10º  Clase 10 de marzo

“Cierre Clínico”	Dr. Horacio Serebrinsky
“Supervisión Clínica”

CURSO DE VERANO II- 2010

“INTRODUCCIÓN A LA CLÍNICA SISTÉMICA ”

Inicio: 25 de enero 2010  (25 al 29 de enero)

Día y Horario: lunes a viernes de 9 a 11, de 11 a 13hs y de 13.30 a 15hs.

Arancel: $ 400. – Por día $ 150.

Diagrama: El curso se desarrollará en 10 clases introductorias y clínicas sobre diferentes temáticas dentro del marco del pensamiento sistémico y en 5 clases de Supervisión Clínica.

El programa está sujeto a modificaciones.

Cada profesor titular tiene un equipo docente quienes de manera indistinta serán los responsables del dictado de las clases.

La reserva de vacantes puede ser realizada vía mail o telefónicamente.

PROGRAMA:

1º y 2º  Clase 25 de enero

“Introducción al pensamiento sistémico”	Dr. Marcelo R. Ceberio
“Fobias y pánico”	Dr. Marcelo R. Ceberio
“Supervisión Clínica”

3º y 4º  Clase 26 de enero

“Clínica de niños”	Lic. Lily Locker
“Adicciones desde el modelo sistémico”	Lic. Marina Perrone
“Supervisión Clínica”

5º y 6º Clase 27 de enero

“Psicosis desde el modelo sistémico”	Dr.  Horacio Serebrinsky
“Familias ensambladas”	Lic. Silvia Muiño
“Supervisión Clínica”

7º y 8º Clase 28 de enero

“Trastorno de Alimentación”	Lic. Piatti
“Terapia de pareja”	Lic. Fernando Rubano
“Supervisión Clínica”

9º y 10º  Clase 29 de enero

“Hipnosis Ericksoniana”	Lic. Claudio Des Champs
“Cierre Clínico”	Dr. Horacio Serebrinsky
“Supervisión Clínica”

CURSO DE VERANO III – 2010

“INTRODUCCIÓN A LA CLÍNICA SISTÉMICA ”

Inicio: 22 de febrero 2010 (22 al 26 de febrero)

Día y Horario:

Lunes a viernes de 16 a 17.30, de 17.30 a 19.00 y de 19.30 a 21.

Arancel: $ 400. – Por día $ 150.

Diagrama: El curso se desarrollará en 10 clases introductorias y clínicas sobre diferentes temáticas dentro del marco del pensamiento sistémico y en 5 clases de Supervisión Clínica.

El programa está sujeto a modificaciones.

Cada profesor titular tiene un equipo docente quienes de manera indistinta serán los responsables del dictado de las clases.

La reserva de vacantes puede ser realizada vía mail o telefónicamente.

PROGRAMA:

1º y 2º  Clase 22 de febrero

“Introducción al pensamiento sistémico”	Lic. Juan Verni
“Fobias y pánico”	Lic. Silvia Muiño
“Supervisión Clínica”

3º y 4º  Clase 23 de febrero

“Clínica de niños”	Lic. Lily Locker
“Adicciones desde el modelo sistémico”	Lic. Marina Perrone
“Supervisión Clínica”

5º y 6º Clase 24 de febrero

“Psicosis desde el modelo sistémico”	Dr.  Horacio Serebrinsky
“Familias ensambladas”	Lic. Silvia Muiño
“Supervisión Clínica ”	Lic. Silvia Muiño

7º y 8º Clase 25 de febrero

“Trastorno de Alimentación”	Lic. Graciela Piatti
“Terapia de pareja”	Lic. Fernando Rubano
“Supervisión Clínica ”

9º y 10º  Clase 26 de febrero

“Hipnosis Ericksoniana”	Lic. Claudio Des Champs
“Cierre Clínico”	Dr. Horacio Serebrinsky
“Supervisión Clínica ”

Milonga Montevideo: La milonga de facebook y San Telmo

Hay FIESTA en la Milonga Montevideo, … DESPEDIMOS EL AÑO !!, … Este jueves 17 será el último del año, ya que los jueves siguientes serán noche buena, y año nuevo. Luego llegando a enero, la Milonga hará una breve pausa, dado que muchos de sus miembros querrán bailarse unos tangos en maya, con el mar hasta la cintura, al son del verano.

Con lo cual…. este jueves, es IMPERDIBLE!….SE VIENE TIMOTTEO Y LA VIDU !!. vengan todos !!, despidamos el año, nutramos nuestras almas con el tango que más nos merecemos, y tengamos una noche para recordar!

————————————————————————————-

10 entradas gratis a los 10 primeros en postear aca!!

http://www.facebook.com/topic.php?topic=12469&post=69972&uid=51777552841#post69972

¿y después?, Damos 10 entradas 2×1!!, para este jueves 17 de diciembre, en la Milonga Montevideo, (ubicada en San Telmo).

Con esta entrada pueden tomar la clase de tango (21hs), quedarse a la Milonga (hasta las 2), y escuchar a los shows en vivo.

HORARIOS DE LA MILONGA:

21hs. Clase de tango
22:30 a 2hs. A Milonguearrr
23:30hs. Timotteo + La Vidú (Orquesta Típica)

La Milonga Montevideo queda en Perú 571, (San Telmo), (a dos cuadras de Av. Independencia), y se lleva a cabo todos los jueves, en Buenos Ayres Club.

Los posteos serán registrados hasta el día Jueves a las 15hs.

Cuando vengan.. No olviden comprar el disco de Timotteo, (el cual cuesta $15, e incluye una entrada gratis, con clase de tango incluida).

Y Conozcan a nuestro Caricaturista!!, quien les hará una fabulosa caricatura gratis, a quien se lo pida!! (… postée aca o no, es para TODOS).

A RESERVAR ENTRADAS!

Saludos !!.

————————————————————————————-

Timotteo en Acción!

Esto ocurrió en nuestra gira Montevideana, en el Teatro Zitarrosa

Interpretando nuestra versión de Temperamental
http://www.youtube.com/watch?v=-fmpP0oHvIY

Aca, Yumbeandola un poco junto a Paula Ballestero y Fernando Gracia caminandose toda la pista
http://www.youtube.com/watch?v=OueiNMhgKIU

Y Aquí Tocando en nuestra Milonga! un Danzarín
http://www.youtube.com/watch?v=-Ds0CwjEqfw

————————————————————————————-

Algo para leer ??
http://www.abri.com.ar/2009/agosto/tango_08.htm

(Nota de la revista de Tatto Miceli sobre nuestra Milonga, en la revista Abril).

Montevideo, la Milonga de Facebook en San Telmo
 El jueves, 17 de diciembre de 2009 a las 21:00
Hora de finalización: El Viernes, 18 de diciembre de 2009 a las 2:00
Buenos Ayres Club, San Telmo
Perú 571
Buenos Aires, Argentina

Alimentos veganos y menues vegetarianos para las fiestas

¿Ya pensaste en tu menú vegano o vegetariano para esta navidad?

Nosotros ya lo pensamos por vos y te brindamos las opciones más sabrosas para que disfrutes de un verdadero menú navideño.

MENÚ 1:
- Paté de Habas
- Ajíes Arrollados
- Crêpes de Choclo con Salsa de Puerros
- Mini Pan Dulce

MENÚ 2:
- Paté de Lentejas
- Pañuelitos de Choclo y Puerros
- Rissotto de Arvejas y Champiñones en Tulipa de Queso
- Mini Pan Dulce

MENÚ 3:
- Humus
- Tarteleta de Zucchini con Almendras
- Pilaf con Espinacas y Champignones
- Mini Pan Dulce

MENÚ 4:
- Paté de Arvejas
- Triángulos de Queso y Hierbas
- Pinchos de Vegetales y Tofu adobados sobre Colchón de Hojas Verdes
- Mini Pan Dulce

OPCIONES VEGANAS

MENÚ 1:
- Paté de Lentejas
- Strudel de Puerros
- Rissotto de Arvejas y Champiñones
- Mini Pan Dulce Vegano

MENÚ 2:
- Humus
- Pañuelitos de Choclo y Puerros
- Pilaf con Espinacas y Champignones
- Mini Pan Dulce Vegano

MENÚ 3:
- Paté de Arvejas
- Paquetitos de Espinaca
- Pinchos de Vegetales y Tofu adobados sobre Colchón de Hojas Verdes
- Mini Pan Dulce Vegano

El valor de cada menú es de $ 55.

PEDIDOS Y CONSULTAS: Emilia 15 6531-1539 / 4802-6575 emiliacaina@yahoo.com.ar – http://cosasricas-emilia.blogspot.com – Barrio de Palermo.

Se recibirán pedidos hasta el lunes 21 de diciembre, ya que como es nuestra costumbre, todo lo elaboramos bajo pedido y con productos frescos.

ENTREGA A DOMICILIO: Costo $3. Consultanos por el radio de entrega.

Saludos,

Emilia y Vanina

Praktika 8 clases de tango y baile hasta las 3 de la mañana

Mañana Octavio Fernández y Corina Herrera asistiéndote en PRAKTIKA8 GRATIS! Si llegás a las 20hs. podés entrar gratis y preguntarles todo lo que quieras, ok? Si llegás a las 21hs. pagás $8.- y les preguntás lo que quierás también… si? Después, a las 22hs. pagás $10.- y esta ya es MILONGA10 para bailar hasta las 3 de la mañana! Bailás?® Yo, como loko, porque es 15 y la niña bonita nos muestra su Tango, Camila Danelli y Jorge López, espero que te copes!!!
Abraz( 8 )

Hugo Pendziuch

Organizador de PRAKTIKA8
MILONGA10 y seminarios de Pablo y Noelia, Inés y Fede, Rodrigo y Agustina, etc.

Organizador Suplente de la Práctica de Carlitos Pérez y Rosita Forte en Sunderland,
Lunes y Miércoles 20hs.

Jurado del Metropolitano 09′

Clases de tango y práctica de tango en Villa Malcolm

Bailan en el LABORATORIO del TANGO
MIERCOLES 16 de DICIEMBRE

Hora de inicio: El miércoles, 16 de diciembre de 2009 a las 21:00
Hora de finalización: El jueves, 17 de diciembre de 2009 a las 2:30
Lugar: CLUB VILLA MALCOLM
Calle: AV CÓRDOBA 5064 (ENTRE SERRANO Y THAMES) PALERMO SOHO
Ciudad/Pueblo: Buenos Aires, Argentina

http://tangolab.wordpress.com
http://www.tangolab.com.ar

FABIAN PERALTA + VIRGINIA PANDOLFI

DJ – MICHAEL LANEHART

CLASES:

Seminario especial de TANGO – Intermedios y avanzados
Con OCTAVIO FERNANDEZ y CORINA HERRERA
21hs a 23hs

Clases especiales de MILONGA TRASPIE
Con el FLACO DANI
21hs a 23hs

Clases de TANGO – Principiantes e intermedios
LUIS SQUICCIARINI + PATO PISETTA
21hs a 23hs

Clases de 21hs a 23hs
Valor: $20 (con derecho a práctica)

Práctica 23hs a 2:30hs

Hasta las 00.00 el valor es de $10
Después de las 00.00 es de $15

PUYA DE KANGSO

PUYA DE KANGSO
GESHES DE MONASTERIO DE GADEN SHARTSE
Fecha: Sábado, 12 de diciembre de 2009
Hora: 17:00 – 21:00
Lugar: VILLA DEL PARQUE – BS. AS.
AV. FRANCISCO BEIRO 3168 PB 7
Buenos Aires, Argentina
PUJA DE KANGSO
Kangso es la deidad encargada de purificar obstáculos negativos que nos afectan en nuestro diario vivir.
Con la puja de Kangso, eliminamos todo tipo de influencia negativa de nuestra vida, esa influencia enviada por el ambiente y en muchas ocasiones la misma gente, como los celos y las envidias.

Escuela Argentina de Tango

DICIEMBRE 2009

- Semana 49 -

Baile - Música - Canto y Repertorio

Actividades Todos los Días

Lunes a Sábados de 9 a 22 hs

Domingos de 13 a 21 hs

---

NUEVOS  PROGRAMAS  MASTER  DE  TANGO III MASTER para BAILARINES de TANGO

15 al 21 de Febrero 2010

V MASTER para MAESTROS de TANGO

22 al 28 de Febrero 2010

Teniendo en cuenta las necesidades que se presentan a quienes hacen del tango una profesión, ya sea enseñando su danza o representándola en espectáculos, la Escuela Argentina de Tango ha desarrollado nuevos y exclusivos programas de estudio, en los que vuelca toda la experiencia adquirida durante el exitoso desarrollo de ocho (8) ediciones del primer programa “Master para Maestros” de tango y cuatro (4) ediciones del nuevo programa y toma en cuenta las devoluciones efectuadas en cada edición, -2002 al 2007- y -2008 al 2009- respectivamente, por parte de docentes y alumnos participantes -muchos devenidos hoy en reconocidos maestros de tango en el mundo-.

Cumpliendo con su fin de promover la excelencia académica y artística, y con el compromiso que ha destacado siempre a todas sus actividades, la Escuela Argentina de Tango presenta en Febrero de 2010, dos programas de estudio inéditos:

V MASTER para MAESTROS de TANGO -   III MASTER para BAILARINES de TANGO

---

SEMINARIOS – CLASES ESPECIALES – NUEVAS ACTIVIDADES

---

PROMOCIÓN ESPECIAL

Primavera: 25 % descuento

A Bailarines Profesionales, Estudiantes, Docentes, Empleados Públicos y de Entidades Adheridas. Válido para las Clases y Seminario de Baile.

---

CLASES ESPECIALES

Diciembre

“TANGO Y MILONGA”

Sáb. 12, 19 y 26 - Raúl Bravo

“PUGLIESE PARA LA PISTA DE BAILE”

Sáb. 12 y Dom. 13  - Jorge Firpo con Claude Murga

“EJE, RÍTMICA Y BALANCE PARA TANGO Y MILONGA”

Sáb. 12 y Dom. 13  - Hugo Daniel

“TÉCNICA CORPORAL EN TANGO Y MILONGA PARA MUJERES”

Sáb. 19  - Fernanda Japas

“SECUENCIAS I”

Sáb. 19 y Dom. 20  - Roberto Reis

“SECUENCIAS II”

Sáb. 26 y Dom. 27  - Roberto Reis

“MILONGA CON TRASPIÉ”

Sáb. 26 y Dom. 27  - Gabriela Elías y Eduardo Pérez

“TANGO SALÓN”

Sáb. 26 y Dom. 27  - Chiche y Marta

SEMINARIOS

Diciembre

“COREOGRAFÍAS, SALTOS Y TRUCOS”

Sáb. 12 y Dom. 13  - Nora Robles y Pedro Calveyra

“TÉCNICA DE TANGO”

Sáb. 19 y Dom. 20  - Alejandra Martiñan

Todos los Seminarios y Clases Especiales tienen CUPOS LIMITADOS de participantes.

---

NUEVAS ACTIVIDADES

“ TÉCNICA PARA LA MUJER  estilo Aurora Lubiz “
Lun. 11:00 -  Patricia Gómez

“ TANGO - Técnica e Improvisación ”
Lun. y Mié. 11:00 -  Alejandro “Turco” Suaya

“ TÉCNICA DE TANGO ”
Lun. 11:00 y Jue. 14:00 -  Verónica Alegre

“ TANGO ”
Lun. 12:30 - Osmar Odone y Sol Viviano

“ TÉCNICA – Naturaleza del Movimiento ”
Lun., Mié. y Vie. 14:00 -  Gachi Fernández

“ GIROS, SACADAS AL PISO y ENROSQUES ”
Lun. y Mié. 14:00  – Eduardo ” El Gaucho” Villegas

” MILONGA CON TRASPIÉ “
Lun. 16:00, Mié. y Vie. 11:00 - Gabriela Elías

“ TANGO “
Lun. 16:00 - Noelia Barsi y Pablo Ugolini

“ TANGO y MILONGA ”
Lun. 19:00 –   Aurora Lúbiz

“ TANGO Técnica e Improvisación ”
Lun. 19:00 -  Johana Copes y Compañero Invitado

“TANGO”
Lun. 20:30 -  Olga Besio

“ TÉCNICA  PARA LA MUJER “
Mar. y Jue. 11:00 y Sáb. 11:30 – Aurora Lúbiz

“ TANGO”
Mar. 12:30, Mie. 20:30, Vie. 19:00 y 20:30 - Claude Murga

“ TANGO”
Mar. y Jue 11:00, Mie. 12:30 y Vie. 14:00 – Cecilia y Oscar Gauna

“ TÉCNICA DE ROL MASCULINO”
Mar. 11:00 -  Félix Cosatto

“ TANGO”
Mar. y Jue. 12:30 - Felix Cosatto y María José Grattarola

” TANGO SALÓN “
Mié. 20:30 y Vie. 19:00 y 20:30 - Claude Murga

” VALS”
(Baile social para la pista)

Mar. 12:30 y Jue. 19:00 - Jorge Firpo

“ MILONGA ”
Mar. 12:30 - Carina Mele

“ MILONGA LISA Y CON TRASPIÉ ”
(Baile social para la pista)

Mar. 14:00 y Vie. 19:00 - Jorge Firpo

” TANGO “
Mar. y Jue. 14:00 – Martín Ojeda y Eliana Sánchez Arteaga

” TANGO TRADICIONAL y TANGO NUEVO ”
Mar. 14:00 -  Lautaro Cancela & Lucila Segura

“ TANGO Y VALS ”
Mar. 16:00 - Alberto Sendra y Fernanda Japas

“ TANGO Y MILONGA ”
Mar. 17:30 - Félix Cosatto y María José Grattarola

“ TANGO CANYENGUE ”
Mar. 17:30 y Sáb. 13:00 - Martha Antón y “Gallego” Manolo

“ ENROSQUES y SINCRONIZACIÓN DE BRAZOS y PIERNAS ”
Mar. 19:00 - Raúl Bravo

“ TANGO “
Mar. 20:30 y Dom. 18:00 -  Alejandro y Rosalía Barrientos

“ TANGO Y MILONGA”
Mar. y Vie. 20:30 y Dom. 16:30 -  Verónica Alegre y Jose Luis Ferraro

“ TÉCNICA PARA MUJER”
Mié. 11:00  - Ivana Smolganovich

“ TANGO ”
Mié. 12:30 y Vie. 12:30 - Fernando Llanes

“ MILONGA LISA, CANYENGUE y CON TRASPIÉ ”
Mié. 16:00  – Hugo Daniel

” TANGO ”
Mié. 19:00 -  Nora Robles & Pedro Calveyra

” TANGO y MILONGA ”
Mié. 19:00 -  Demián García con Noelia Soldera

“ TÉCNICA DE TANGO ”
Jue. 11:00 - Noelia Barsi

“ VALS y TANGO ”
Jue. 12:30 - Demián García con Fátima Vitale

“ MILONGA CON TRASPIÉ ”
Jue. 14:00 - Demián García con Fátima Vitale

” TANGO “

Jue. 15:30. - Verónica Alegre

” TANGO TRADICIONAL – MILONGUERO ”

(Baile social para la pista)

Jue. y Vie. 17:30 - Jorge Firpo

“ MILONGA”
Jue. 17:30 -  Martha Antón y “Gallego” Manolo

“ TANGO – Rítmica y Musicalidad”
Vie. 11:00 -  Nora Robles & Pedro Calveyra

“ TÉCNICA PARA MUJER”
Vie. 11:00 -  Eliana Sánchez Arteaga

“ TANGO y MILONGA”
Vie. 12:30 -  Carina Mele

“ MILONGA”
Vie. 16:00 -  Alberto Sendra & Fernanda Japas

“ GIROS Y ENROSQUES”
Vie. 17:30 – Andrés “Tanguito” Cejas

“ TANGO”
Sáb. 11:30 - Carina Mele

“ TANGO, MILONGA y VALS “
Sáb. 14:30 -  Andrés “Tanguito” Cejas

” TANGO y MILONGA “
Sáb. 19:30 - Chiche y Marta

“ MILONGA estilo Mataderos ”
Dom. 16:30 - Verónica Alegre & José Luis Ferraro

“ TANGO NUEVO Y TRADICIONAL”

Dom. 19:30 - Claude Murga con Raúl Masciocchi

---

NUESTRAS ACTIVIDADES DE TODOS LOS DIAS

También puede consultar en nuestra página web www.eatango.org ingresando en la sección Actividades.

Cualquier otra consulta puede efectuarla vía e-mail, telefónicamente o acercándose a nuestro centro de información en la Sede CENTRO.

---

CUERPO DOCENTE

BAILE: María & Carlos Rivarola – Jorge Firpo – Jorge Torres – Aurora Lúbiz – Norberto Guichenduc – Esther & Mingo Pugliese – Raúl Bravo – Alejandra Mantinian -Guillermina Quiroga – Gachi Fernández – Facundo Posadas – Cristina Cortés – Claudio Villagra & Romina Levín – Silvia Toscano – Nora Robles & Pedro Calveyra – Natalia Hills – Ángel Coria – Jorge Dispari & ” La Turca ” María del Carmen – Martha Antón & “Gallego” Manolo – Gabriela Elías & Eduardo Pérez – Jesús Velázquez – Natacha Poberaj - Johana Copes – Demián García – Analía Vega & Marcelo Varela y Lucas Di Giorgio – Marcelo Bernadaz – Verónica Gardella – Gustavo Rosas & Gisela Natoli – Claude Murga – Andres “Tanguito” Cejas – Julio Altéz – Elina Roldán & Ramiro Gigliotti – Luna Palacios – Chiche & Marta – Pedro “El Indio” Benavente – Eduardo Villegas – Hugo Daniel  – Alejandro “Turco” Suaya – Cecilia & Oscar Gauna – Andrés¨”Tanguito” Cejas – Juan Manuel Fernández – Luis Sanda & Gisela Chartier - Valeria Iñarra & Alejandro Figliolo – Andrea Castelli – Carlos Costes – Carina Mele – Alberto Sendra & Fernanda Japas – Benjamín Grisoni & Mónica Linares – Gustavo Salcedo – Mónica Marcich & Hugo Carrasco – Silvana Nuñez – Rosalía & Alejandro Barrientos – Lorena Oviedo – Verónica Alegre & José Luis Ferraro – Yanina Quinones & Neri Piliú – Dante Sánchez & Angélica Ávalos - Octavio Fernández & Silvana Anfossi – Fernando Llanes – Patricia Gómez - María Angeles Rodriguez - Alejandro Biggio (Técnicas de Danza Clásica para Bailarines de Tango)

MÚSICA: Néstor Marconi – Héctor Mele – Anibal Arias – Pablo Agri – Nicolás Ledesma – Leonardo Marconi – Sergio Rivas

CANTO y REPERTORIO: Nuevos Maestros

---

Escuela Argentina de Tango

Sede CENTRO

Viamonte esq. San Martín

Galerías Pacífico – Centro Cultural Borges (Nivel II)

(C1053ABK) Ciudad de Bs. As.

______________________________________________

Sede TALCAHUANO

Talcahuano 1052

Barrio Norte – Ciudad de Bs. As.

______________________________________________

(54-11) 4312-4990
info@eatango.org

www.eatango.org

Último after office del año

Los derechos humanos en la ciudad de Buenos Aires

Unas doscientas personas asistieron a la presentación del Informe sobre la situación de los derechos humanos en la Ciudad de Buenos Aires, a dos años de gestión del ejecutivo porteño, que organizamos en la librería Gandhi de la Capital Federal. Hubo referentes de los organismos de Derechos Humanos, de diferentes espacios politicos, sociales y culturales, personalidades de la Justicia y varios medios de prensa.

Pasadas las 19.00 horas abrimos la presentación con la proyección con de un video que repasó imágenes del trabajo que llevamos adelantes durante el 2009, en función de algunos de nuestros objetivos fundacionales: las asesorías jurídicas que brindamos semana a semana en los barrios de la Boca, Villa Crespo y la villa 31 Bis, la impugnación de la fiscal Daniela Ugolini el Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad y el accionar delictivo de la Unidad de Control del Espacio Público (UCEP).

Paso seguido, Carlos Pisoni, quien ofició de moderador, presentó a quienes habíamos invitado a sentarse en el panel: la jueza del fuero Contencioso Administrativo porteño Elena Liberatori, Diego Morales del Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS), Eduardo Lopez de la Unión de Trabajadores de la Educación (UTE), Miguel Varela, testigo del accionar de la UCEP y María Rachid, presidenta de la Federación Argentina de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transexuales (FALGBT).

Fuente http://www.observatorioddhh.org.ar/

Formación e investigación en lenguas extranjeras y traducción

GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
“2009 Año de los Derechos Políticos de la Mujer”

INSTITUTO DE ENSEÑANZA SUPERIOR EN LENGUAS VIVAS
“JUAN RAMON FERNANDEZ”

Segundas Jornadas Internacionales
Formación e investigación en lenguas extranjeras y traducción

Junio 2010

Primera Circular

El Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas “Juan Ramón Fernández” anuncia la organización de las Segundas Jornadas Internacionales sobre Formación e investigación en lenguas extranjeras y traducción, que se realizarán en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, los días miércoles 1º, jueves 2 y viernes 3 de junio de 2010.

Estas jornadas aspiran a constituir un espacio de reflexión y actualización en disciplinas vinculadas con la traducción y con la enseñanza de las lenguas extranjeras y segundas. Aspiran, también, a propiciar en esas áreas el intercambio y la discusión de experiencias y de trabajos de investigación.

Coordinación

Regente del Nivel Superior
Diana Ardissone

Comisión organizadora

Martina Fernández Polcuch
Claudia Ferradás
Mónica Herrero
Paula López Cano
Laura Miñones
Mariángeles Viqueira
Patricia Willson

Destinatarios

Docentes, traductores, investigadores y estudiantes del ámbito de la traducción y de la enseñanza de las lenguas extranjeras y segundas.

Áreas temáticas

Se convoca a la presentación de ponencias que constituyan un aporte a la reflexión sobre la docencia y/o la investigación en las disciplinas afines a la traducción y a la enseñanza de las lenguas extranjeras y segundas, y que se enmarquen en alguna de las siguientes áreas temáticas:

Políticas lingüísticas
De los métodos a los enfoques: nuevas perspectivas
Enseñanza de lenguas extranjeras y segundas a niños y adolescentes con nuevos estilos de aprendizaje
TICs y adquisición de lenguas extranjeras y segundas
Formación para la autonomía: auto-aprendizaje y auto-evaluación
Lenguas extranjeras para objetivos específicos
Didáctica del nivel superior
Evaluación y certificaciones
Didáctica de la interculturalidad
Producción de material didáctico e industrias culturales
Norma y variaciones en la enseñanza/aprendizaje de lenguas extranjeras y segundas. Lugar de la fonética, la gramática y el léxico

Teorías de la traducción
Políticas de la traducción
Crítica de traducciones
Pedagogía de la traducción
Terminología y lexicografía
Estudios interculturales
Estudios cognitivos y traducción
Gramática contrastiva y traducción
Inteligencia artificial y traducción
Nuevas tecnologías y traducción
Historia de la traducción
Estudios de interpretación
Traducción audiovisual
Traducción e industria editorial
La práctica de la traducción y de la interpretación en el contexto actual

Actividades

Conferencias plenarias a cargo de especialistas argentinos y extranjeros.
Paneles de exposición y discusión de ponencias.
Foros de estudiantes.
Talleres.

Paneles

Estarán conformados por ponencias agrupadas de acuerdo con cada una de las áreas temáticas. Todos los paneles contarán, de ser posible, con un comentador.
Las ponencias serán presentadas, de preferencia, en castellano y sin leer, exclusivamente por su(s) autor(es). El tiempo de exposición será de 15 (quince) minutos por ponencia, con el fin de poder contar con un espacio de 30 (treinta) minutos de debate para el panel en su totalidad.

Foros de estudiantes

En este espacio, los estudiantes de profesorado y traductorado expondrán sus trabajos, en la medida en que se adecuen a las áreas temáticas propuestas para estas jornadas. El tiempo de exposición será de 15 (quince) minutos por trabajo. Se prevé, además, un tiempo posterior de debate que no superará los 30 (treinta) minutos.

Talleres

La comisión organizadora de las Jornadas convocará a especialistas que coordinarán diversos talleres.

Presentación de resúmenes y trabajos completos

Los interesados en participar en los paneles de ponencias y en los foros de estudiantes deberán enviar el resumen de su trabajo por correo electrónico a la siguiente dirección: jornadaslenguasvivas2010@gmail.com. Una vez aceptado el resumen, deberán enviar el trabajo completo a la misma dirección electrónica. El envío de los trabajos completos se acompañará de la Ficha de inscripción, que se publicará en la segunda circular y en la página web del instituto.

Resúmenes

Los resúmenes se presentarán, de preferencia, en castellano y no podrán superar los 1.500 caracteres, incluidos los espacios en blanco. Consignarán título de la ponencia, área temática sugerida, nombre del autor o de los autores e institución de pertenencia. Para facilitar la tarea de la comisión organizadora, los resúmenes deberán exponer con claridad hipótesis y corpus o materiales de trabajo.

Ponencias

Las ponencias se presentarán, de preferencia, en castellano y no superarán los 10.000 caracteres con los espacios en blanco y las notas, que deben ser reducidas al mínimo posible. Esta cantidad de caracteres no incluye la bibliografía.
Las referencias bibliográficas deberán ser incorporadas en el texto o en las notas según el sistema autor-fecha. Ejemplo:
(Rest 1976: 58-59).

Al final del artículo se consignará una lista bibliográfica completa ordenada alfabéticamente. Ejemplos:
Monografías y volúmenes colectivos
Apellido, Nombre (Año): Título. Lugar de edición: Editorial.
Apellido, Nombre/Apellido, Nombre (Año): Título. Lugar de edición: Editorial.
Apellido, Nombre/Apellido, Nombre (eds.) (Año): Título. Lugar de edición: Editorial.
Contribuciones en volúmenes colectivos
Apellido, Nombre (Año): “Título”. En: Apellido, Nombre/Apellido, Nombre (eds.): Título. Lugar de edición: Editorial, pp. xx-xx.
Artículos en revistas
Apellido, Nombre (Año): “Título”. En: Revista, xx [vol.], xx [№], pp. xx-xx.
Se solicita, además, respetar las siguientes características de formato:
Papel tamaño A4, con letra Times New Roman, cuerpo 12, interlineado 1,5.
- Título centrado, en letra mayúscula.
- Debajo del título, encolumnado sobre el margen derecho y en minúscula, nombre del/los autor/es, institución de pertenencia y dirección electrónica.
- Notas numeradas correlativamente a pie de página.

Trabajos de los estudiantes

Al igual que las ponencias, se presentarán, de preferencia, en castellano y no superarán los 10.000 caracteres con los espacios en blanco y las notas, que deben ser reducidas al mínimo posible. Esta cantidad de caracteres no incluye la bibliografía.
Se solicita, además, respetar las siguientes características de formato:
- Papel tamaño A4, con letra Times New Roman, cuerpo 12, interlineado sencillo.
- Título centrado, en letra mayúscula.
- Debajo del título, encolumnado sobre el margen derecho y en minúscula, nombre del/los autor/es, dirección electrónica, carrera e institución de pertenencia.

Plazos

Los resúmenes de las ponencias y de los trabajos de los estudiantes se recibirán hasta el 15 de febrero de 2010. La comisión de lectura los evaluará y, durante el mes de abril, se enviará información acerca de la aceptación de las propuestas. Las ponencias completas, así como los trabajos de los estudiantes, podrán enviarse hasta el 30 de abril de 2010.
Con el fin de poder entregar las ACTAS al inicio de las jornadas, se solicita respetar los plazos anunciados.

En la próxima circular se enviará información acerca del procedimiento de inscripción

Campaña de recolección de juguetes en todo el país

 

Durante el mes de diciembre estaremos recibiendo en todos los locales Wanama del país, juguetes y libros nuevos o usados que serán entregados, a través de Red Solidaria, el día de navidad en comedores y/o hogares de Argentina. 

 

Podes acercar tus juguetes a los locales de:

 

 En Capital Federal a:

  Paseo Alcorta

Alto Palermo

Patio Bullrich

Galerías Pacífico

Abasto

Solar de la Abadia

Devoto Shoppping

Honduras 4695 Capital Federal

Dot Baires shopping

 

En Gran Buenos Aires:

  Unicenter Shopping

Palmas del Pilar

Plaza Oeste Shopping

España 242 Lomas de Zamora

Av Hipòlito Yrigoyen 13200, Adrogué (Boulevard shopping loc 143)

Alto Avellaneda

Shopping Soleil

San miguel- Av. PTE perón 1283 San Miguel

Luján- Av San Martín 280

 

En la Costa:

  Bunge y Libertador   Pinamar

Galería Plaza Las Alondras      Carilo

Shopping Los Gallegos   Mar del Plata

Garay 1362 Mar del Plata

 

 En La Plata:

  Calle9 entre 47 y diagonal 74 La Plata

Calle 13b esq. 473 bis local 7 City Bell-La Plata

 

 En Bahía Blanca:

  Bahía blanca Plaza Shopping Bahía Blanca

 

En Rosario:

  Alto rosario   Rosario

El portal de Rosario Rosario

 

 En Córdoba:

  Patio Olmos      Córdoba

Córdoba shopping     Córdoba

Dinosaurio shopping     Cordoba

Alvear  910  Río cuarto Córdoba

Villa María-Mendoza 1047 local 2  Córdoba

 

 En Mendoza:

Palmares open mall               Mendoza

Mendoza plaza Shopping         Mendoza

 

En Neuquén:

El portal de Patagonia                   Neuquén

 

En Entre Ríos:

  San Martin 781, Paraná              Entre Ríos

 

En Misiones:

  Posadas plaza Shopping         Misiones 

 

En Tucumán:

El portal de Tucumán  Tucumán

 

En Salta:

 

Alto Noa Shopping

 

Contamos con tu ayuda!

Un abrazo

 

 

Manuel Lozano

www.redsolidaria.org.ar

Lamas tibetanos en Argentina

Martes 15 de diciembre de 2009
19:00 – 21:00
VILLA DEL PARQUE – BUENOS AIRES – ARGENTINA
El Venerable GESHE JAMPA TENZIN , junto con un Grupo de Lamas Budistas Tibetanos pertenecientes al Gaden Shartse Monastery, de India, GELUPAS, realizaran SANACIONES, PURIFICACIONES, INICIACIONES Y PUYAS durante los dias de semana de DICIEMBRE,
La finalidad de la visita tiene dos objetivos:
Dar a conocer la cultura y tradición tibetanas, como forma de preservarlas.
Recaudar fondos para el mantenimiento del monasterio con el fin de proporcionar una educación acorde a sus raíces culturales y religiosas a los niños que ingresan en la comunidad.
Los Monjes Tibetanos de la Gaden Shartse Monastery University, desean compartir con nosotros su cultura, pensamiento, costumbres y arte, pero sobre todo su gran amor y compasión.
Los budistas tibetanos tienen la creencia de que la música, los cantos, y las danzas combinados con el color, y el movimiento corporal, constituyen vehículos que inducen a estados de consciencia elevados, generando equilibrio en la actividad del cuerpo y de la mente, encaminándolos a eliminar el sufrimiento y el dolor en todos los seres sintientes.
CAPITAL FEDERAL DICIEMBRE DE 2009
Iniciación de Chenresi (Avalokitesvara-Kuan Yin) martes 15 de diciembre – 19 hs.
Iniciacion de Tara Blanca miercoles 16 de diciembre – 19 hs.
Iniciación de Sambhala – sabado 19 de diciembre – 17 hs.
Iniciacion de Buda de la Medicina – - domingo 20 de diciembre – 17 hs.
Iniciacion de Tara Verde

Ritual de Purificación con la Deidad Tantrica de Vajravidaran (Sanación Tantrica) -
sabados 19 de diciembre 19 hs -
domingos 20 de diciembre – 19 hs-

Ritual de Purificación del Guru con el Precioso Maestro Tsongkhapa (Sanación Tantrica) -
(a confirmar)

colaboracion $80 por actividad

CONSULTAR EN ESTA PAGINA POR ACTIVIDADES ULTIMOS DIAS DE ENERO, FEBRERO Y MARZO.
http://redinfinita.spaces.live.com/

http://fundacionluzinfinita.spaces.live.com/

http://budistasdeargentina.spaces.live.com/
Consulte esta pagina por las actividades con los Venerables Lamas en el año 2010.
EN ZONA DE BARILOCHE A PARTIR DEL 23 DE DICIEMBRE y otras Ciudades del Pais.

informes e inscripcion:
ESCRIBA UN MENSAJE DE TEXTO AL 011-15-3674-1032 011-15-5400-4446.

fundacionluzinfinita@hotmail.com

redinfinita@hotmail.com

budistasargentinos@hotmail.com

ASOCIACION BUDISTAS DE ARGENTINA

Av. Francisco Beiro …. entre Cuenca y Av. San Martin

Villa del Parque, Capital Federal. Argentina.

(COLECTIVOS 80, 146, 105, 110, 78, 57, estacion de tren del Urquiza, LIBERTADOR, estacion de tren Gral San Martin, VILLA DEL PARQUE.)

 

PUYA DE PURIFICACION DE INCIENSO EN LA STUPA DE BARILOCHE

ARMONIZACION TANTRICA DEL MEDIO AMBIENTE

 

 

VIERNES 25 DE DICIEMBRE DE 2009 16 HS. – km 6 DE LOS PIONEROS – CALLE SAIHUEQUE (arriba) CERRO OTTO

Esta ceremonia se realiza conjuntamente y en lo posible, con representantes de tradiciones autóctonas de América prehispánica, Europeas y Orientales representativas del lugar, que en unión con los monjes tibetanos de Gaden-Shartse ejecutarán un ritual de purificación al medio ambiente armonizando los elementos y espíritus benefactores.
Es de tradición tibetana la concepción de que la falta de prosperidad, abundancia y la confusión en las mentes de los habitantes de una región, que genera violencia entre sus relaciones, es debido en gran parte a la falta de armonía y equilibrio entre los elementos naturales que conforman el campo Energético de ese lugar.
Es por esto que los monjes de Gaden-Shartse tienen como una de las actividades principales de su Gira Mundial 2010, la realización -en cada lugar que visitan- de un ritual de purificación al medio ambiente, donde remueven los obstáculos energéticos, equilibrando los elementos naturales que conforman el hábitat de la región en donde se realiza dicho ritual; así como también armonizando la mente y cuerpo de los participantes.

 

(participacion libre y gratuita)
Monumento budista tradicional que representa la Mente iluminada de los Budas
Iniciación de Sambhala – sabado 26 de diciembre – 16 hs. martes 5 de enero – 16 hs.
Iniciacion de Buda de la Medicina – - domingo 27 de diciembre – 16 hs. miercoles 6 de enero – 16 hs.
Iniciación de Chenresi (Avalokitesvara-Kuan Yin) lunes 28 de diciembre – 16 hs. sabado 2 de enero — 16 hs.
Iniciacion de Tara Blanca martes 29 de diciembre – 16 hs. domingo 3 de enero – 16 hs.
Iniciacion de Tara Verde miercoles 30 de diciembre – 19 hs. lunes 4 de enero – 16 hs.

Ritual de Purificación con la Deidad Tantrica de Vajravidaran (Sanación Tantrica) -
sabados 26, lunes 28, miercoles 30 de diciembre, sabado 2, lunes 4, miercoles 6 de enero- 18 hs -

Ritual de Purificación del Guru con el Precioso Maestro Tsongkhapa (Sanación Tantrica) -
domingos 27, martes 29 de diciembre – domingo 3, martes 3 de enero – 18 hs-

TEL. 02944-15516665 / 15233712
EL BOLSON, RIO NEGRO: 8, 9 Y 10 DE ENERO DE 2010.

redinfinita@hotmail.com

Fiestón loco en Loca!

SABADO 12 DE DICIEMBRE! 23 hs.

FIESTA DE FIN DE AÑO!
SHOWS, PERFORMANCES, SORPRESAS!!!!

Invitan
Me Rio de la Plata, Practica X, TANGOLAB, Soho Tango, Tangocool y LOCA!

Entrada
$15 (de 23 a 00:30 hs)
$20 (de 00:30 a 4 hs)

Ctro. Región Leonesa
Humberto Primo 1462 – 1º piso
Capital Federal
El Sábado, 12 de diciembre de 2009 a las 23:00
Hora de finalización:
El Domingo, 13 de diciembre de 2009 a las 4:00

Centro Región Leonesa
Calle:
Humberto Primo 1462

Buenos Aires, Argentina

Tango por contacto

MARTES 15/12
Prof. Paola Ayala y German Ivancic
Seminario temático:
El Abrazo: puntos de contacto y espirales

Dirigido a todos los niveles de Tango
No es necesaria experiencia previa en otras técnicas de movimiento.

Concurrir con ropa cómoda.
No es necesario venir en pareja.

martes, 15 de diciembre de 2009
Hora:
19:00 – 22:00

Inscripción previa hasta el Domingo 13/12 en:

tangueteros@gmail.com
más información
http://tangoporcontacto.blogspot.com

Último taller de escritura del año – San Isidro

Qué lástima pero adiós

(escribir despedidas)

Siento que algo ha terminado.
Debe ser que algo empieza.
Roberto Juarroz

En el último mes del año le sacamos punta al lápiz para escribir textos de cierre, festejo y despedida. Para exorcizar el miedo al punto final, para expulsar a los demonios de la página  inconclusa, para cerrar un ciclo y abrir otro a fuerza de escritura.

Viernes 4 de diciembre: Final de texto

¿Cuál es la mejor forma de concluir un relato? Punto y aparte vs. puntos suspensivos. Las soluciones de los grandes maestros. Cómo hacemos cuando un cuento no quiere terminarse, ni quiere que lo terminen.

Viernes 11 de diciembre: Final de año

En una semana de brindis y conclusiones, nos sentamos a escribir nuestro mensaje de fin de año. Pedimos consejo a Carlos Castaneda, que nos enseña la técnica de la recapitulación. Por fin vamos a tener una respuesta a la pregunta: ¿y cómo te fue este año?

Viernes 18 de diciembre: Final de algo

Cierres y despedidas escritas: cartas, esquelas, mensajes. ¿Escribir yéndose, despedirse mucho para no irse, quedarse y que los demás se vayan? Festejo de cierre de los talleres de escritura del año. Concurso de brindis.

(Ojo al piojo: en el 2010, nuevos talleres de escritura).

Don Bosco 123

San Isidro

4732-4021

tinkuwasi@gmail.com

Músicos en Vivo en Zonatango Milonga

Hora de inicio:
El miércoles, 09 de diciembre de 2009 a las 21:00
Hora de finalización:
El jueves, 10 de diciembre de 2009 a las 2:00
Lugar:
ASOCIACION GENOVESA CARBONEROS UNIDOS “ZONATANGO”
Calle:
VENEZUELA 2937 ENTRE DEAN FUNES Y LA RIOJA
Ciudad/Pueblo:
Buenos Aires, Argentina

QUE NOCHE QUE SE VIENE !!

EXTRENO MUNDIAL “VALE CUATRO ” !! GRAN CUARTETO DE ARMÒNICAS

Y ADEMAS “COSMÙSICA “PARA VOLARTE LA CABEZA!!!!!!!!

NOCHE A TODO BAILE !! FIESTA DESPEDIDA PROMOCION 2009 DE LA UNI DEL TANGO!!!!!!!!
ENTRADA GRATIS!!!!!!!!!!!!!!!

20HS CLASE CON NOE SALTO Y FER BIETTI $10
21 30.HS BAILE
23 30.HS LOS MÙSICOS

BUFET PIZZAS EMPANADAS Y EL CLÀSICO MOSCATO-PIZZA-FAINÀ
AMBIENTE CLIMATIZADO
VENI A FESTEJAR TU CUMPLE, BUENA PISTA,BUENOS TANGOS, BUENA ONDA!! TE ESPERAMOS!!!

Centro Cultural El esquinazo: actividades de diciembre

El Esquinazo – Centro Cultural.

——————–

Diciembre en El Esquinazo

Novedades de Diciembre!!

Nuevas clases, nuevos horarios y más eventos!

Visitanos en http://www.facebook.com/l/6231b;www.centroculturalelesquinazo.blogspot.com.

—————————————

Nuevas Clases!!!

Flamenco : Martes 20,30hs Principiantes – Miércoles 20hs Inicial

Prof. Marcos Dech

Danza Contemporánea: Martes 11,30hs

Prof. Fernanda Ranguileo

Pilates Mat: Miércoles 19hs

Prof. Fernanda Ranguileo

Abierta la Inscripción. Cupo limitado

—————————————–

CLASES REGULARES:

TANGO

Princip/Interm: Lunes 19,30hs. Prof: Juan Cantone y Sol Orozco

Técnica Princip: Martes 19hs. Prof: Pepe Alvarez y Belén Alvarez

Intermedios: Martes 20,30hs. Prof: Hector Corona y Silvina Machado

Interm/Avanz: Miércoles 20hs. Prof: Juan Cantone y Sol Orozco

Tango Escenario: Viernes 18,30hs. Prof: José Fernandez y Melody Celatti

RUMBA – Lunes 14,30hs. Prof: Julia Roux

CLÁSICO – Principiantes: Viernes 17hs. Prof: Luis Baldasarre

TAI- CHI – Miércoles 17hs. Prof: Dalmi Rodriguez

Curso de SHIATSU – Jueves 19,30hs. Prof. Luis Morita

DANZA JAZZ y COMEDIA MUSICAL – Viernes 16hs. Prof: Clarisa Quintana

YOGA – Jueves 19,30hs. Prof. Manuela Silva

FLAMENCO – Sábado 17hs. Prof. Mónica Romero

Viernes 19,30hs. Prof. Lucrecia

Martes 20,30hs Principiantes | Miércoles 20hs Inicial.

Prof. Marcos Dech

CONTEMPORÁNEO – Martes 11,30hs. Prof. Fernanda Ranguileo

PILATES MAT – Miércoles 19hs. Porf. Fernanda Ranguileo

——————————————————-

PRÁCTICAS de TANGO y MILONGAS:

Milonga Su Majestad el Tango – Viernes 5 de Diciembre – 22,30hs

Organiza: El Esquinazo

Práctica Rara – Sábado 12 de Diciembre – 23hs

Organizan: Marina y Marina

———————————————————

Por informes, inscripción y reserva de salas, comunicate de lunes a viernes de 16 a 22hs al 4375 6309 / 6217.

Centro Cultural “El Esquinazo”

Peron 1785 3º piso – Congreso – Buenos Aires

elesquinazo2002@yahoo.com.ar

Vegan and Vegetarian Food in Palermo Buenos Aires

NOVEDADES DE DICIEMBRE!

Llega diciembre y te acercamos los mejores sabores para degustar en tu mesa. Además, te contamos que armamos menúes especiales para las fiestas de acuerdo a tus necesidades (vegano, lactovegetariano, ovolactovegetariano, celíaco). No dudes en consultarnos!

Ah! y… No olvides encargar, con tiempo, tu Pan Dulce como más te guste!

LISTADO DE ALIMENTOS VEGETARIANOS

PARA UNTAR:
• Humus $7 vegano
• Humus de Soja $7 vegano
• Paté de Lentejas $7 vegano
• Paté de Habas $7 vegano

FAINÁS:
• Arvejas c/Queso $ 7
• Arvejas c/Tofu $6 vegano
• Choclo $ 7 vegano
• Choclo y Queso $ 9 ovolactovegetariano
• Choclo c/Tofu $ 8 ovolactovegetariano
• Garbanzos c/Hierbas $ 6 vegano
• Garbanzos c/Hierbas y Tofu $7 vegano
• Zapallitos c/Tofu $ 8 ovolactovegetariano

CROQUETAS VEGANAS:
• Arroz, Espinaca y Avena (10 unid.) $10• Quínoa, lentejas y arroz integral (10 unid.) $10 – foto

ALBÓNDIGAS VEGANAS:
• Garbanzos (10 unid.) $10
• Soja rellenas c/Tofu (10 unid.) $10

HAMBURGUESAS VEGANAS:

• Arvejas (4 unid.) $8

• Arroz (4 unid.) $ 7

• Arroz c/Espinaca (4 unid.) $ 8
• Arroz Yamaní (4 unid.) $9
• Avena y Tofu ( 4 unid) $ 9
• Cebada Perlada (4 unid.) $8
• Garbanzos (4 unid.) $11
• Habas (4 unid.) $10
• Lentejas (4 unid.) $8
• Lentejas y Arroz (4 unid.) $10
• Mijo y Tofu (4 unid.) $10
• Quinoa (4 unid.) $10
• Soja (4 unid.) $7
• Tofu (4 unid.) $12
• Trigo Burgol (4 unid.) $9
• Trigo Pelado (4 unid.) $8

MILANESAS DE SOJA (6 unid.) $ 7

MILANESAS DE SOJA RELLENAS:
• Brócoli y Queso (4 unid.) $13
• Calabaza y Queso (4 unid.) $13
• Choclo y Queso (4 unid.) $13
• Espinaca y Queso (4 unid.) $13

VEGANAS:
• Brócoli y Tofu (4unid) $ 13
• Calabaza y Tofu (4unid) $ 13
• Choclo y Tofu (4unid) $ 13
• Espinaca y Tofu (4 unid.) $13

VARIOS:
• Budín de Choclo y Tofu $13 vegano
• Budín de Fibras c/zapallitos-calabaza-espinaca-champiñoñes-choclo-verdeo-tofu-semillas de lino $18 vegano /ovolactovegetariano
• Budín de Vegetales c/champignones-puerro-espinaca-arvejas-semillas de sésamo y amapola $18 vegano /ovolactovegetariano
• Budín Tricolor c/acelga, remolacaha y zanahoria $ 16 ovolactovegetariano
• Empanadas de Soja o de Verdura (6 unid.) $15 vegano
• Lasaña de Calabaza c/espinaca-tofu-salsa roja-semillas de lino y de sésamo $15 vegano
• Paquetitos de Acelga c/arroz integral, lentejas, zanahoria, cebolla (3 unid.) $10 vegano
• Pastel de Soja c/calabaza-soja texturizada-ají-cebolla-zanahoria-semillas de lino y de sésamo $15 vegano
• Totita de Queso y Espinaca $ 8 ovolactovegetariano

TARTAS C/BASE DE MASA, C/BASE DE MIJO O ARROZ (recargo $ 2)
• Acelga c/arvejas-cebolla-morrón-zanahoria-semillas $ 17 vegana
• Acelga y Trigo Pelado c/morrón-cebolla-zanahoria-avena-semillas $16 vegano
• Calabaza c/brócoli-choclo-tofu-germen de trigo-semillas $17 vegano
• Espinaca c/arvejas-tofu-germen de trigo-semillas $17 vegano
• Espinaca c/choclo-cebolla-tofu-semillas $ 16
• Espinaca c/ricota-cebolla-parmesano-germen de trigo-nueces $18

COSAS RICAS DULCES

• Cuadrados de Limón (6 unid.) $15
• Bizcocho Vegano de Zanahoria c/Nueces ó Pasas de Uva $17  vegano – celíaco

BUDINES:
• Algarroba c/Pasas de Uva $17 vegano
• Amaranto c/ Pasas de Uva $ 16
• Avena, Canela y Jengibre $ 12 / vegano $ 14
• Avena, Canela y Jengibre c/Nueces $ 16 / vegano $ 17
• Avena, Canela y Jengibre c/Pasas de Uva $ 15 vegano $ 16
• c/Dulce de Batata o Membrillo $12 / vegano $ 13
• c/Maní o Pasas de Uva $ 12 / vegano $ 13
• c/Nueces o Trocitos de Chocolate $ 14 / vegano $ 15
• Vainilla $ 12 / vegano $ 13
• Chocolate $ 12 / vegano $ 13
• Limón Glaseado $ 15
• Limón y Amapolas $ 15
• Manzana c/Avena y Pasas de uva $ 15 / vegano$ 16
• Manzana c/Avena, Nueces y Pasas de Uva $ 16 / vegano $ 17

Todos los productos llevan una etiqueta con fecha de elaboración e ingredientes.

PEDIDOS Y CONSULTAS: Emilia 15 6531-1539 / 4802-6575
emiliacaina@yahoo.com.ar – http://cosasricas-emilia.blogspot.com/

ENTREGA A DOMICILIO: Costo $3. Monto mínimo $50. Consultanos por el radio de entrega. Barrio de Palermo.

Saludos,

Emilia y Vanina

Expresiones más usadas con los verbos tener y parecer

Tener
Tener ganas de
Hoy tengo ganas de tomar un helado.
Significa tener deseos de, querer.
Tener que
Me gustaría tomar un helado pero tengo que estudiar español.
Quiere decir que es necesario que hagamos algo o que somos responsables de realizar una actividad.
Parecer
Me parece que
Te parece que
Le parece que
Nos parece que
Les parece que
Me parece que mañana va a llover.
Si te parece, pedimos la cuenta.
A Luis le parece que el tango es muy aburrido.
La obra de teatro que vimos ayer nos pareció excelente.
A mis padres les parece mal que yo viaje sola al sur del país.
Parece, parece que
Parece una tontería pero no lo es.
Parece que el presidente del club va a renunciar.

Se suspende matrimonio gay en Buenos Aires

Mientras la pareja gay realizaba una vigilia en el Registro Civil exigiendo que se celebre su casamiento según lo previsto por el fallo de la jueza de la ciudad Gabriela Seijas, el gobierno porteño ratificó que el acto quedará suspendido.
La decisión fue anunciada en medio de un fuerte debate por los alcances de las competencias de los jueces nacionales y porteños. Tal como indicó ayer lanacion.com, el gobierno porteño pedirá a la Corte Suprema que tome la decisión definitiva.
“Hoy, ante el conflicto planteado entre dos jueces de distintas jurisdicciones, se instruyó al Procurador de la Ciudad para recurrir a la Corte Suprema de Justicia de la Nación en defensa de la autonomía de la Ciudad de Buenos Aires y de la Justicia local. Provisoriamente, hasta tanto la Corte no se expida, el Gobierno porteño está impedido de realizar el casamiento de Alex Freyre y José María Di Bello”, informó el gobierno mediante un comunicado.
La notificación fue realizada por el procurador porteño Pablo Tonelli a la pareja y sus abogados.
La noticia fue repudiada por decenas de dirigentes políticos e intergrantes de distintas organizaciones sociales,
que se presentaron en el Registro Civil junto Alex Freyre y José María Di Bello para protestar por el fallo de nulidad dictaminado ayer por una jueza nacional.
“Señor jefe de Gobierno le pedimos que cumpla con la Constitución Nacional y de la ciudad de Buenos Aires y que haga valer la autonomía de la ciudad. El matrimonio tiene que ser celebrado hoy. Así lo determina el fallo de la doctora Seijas”, había solicitado públicamente Alex Freyre .
Esta mañana, la Cámara Nacional en lo Civil suspendió el matrimonio hasta que en la causa se dicte una sentencia definitiva, resolución que fue avalada más tarde por el gobierno porteño.
“Estamos en la ciudad Autónoma de Buenos Aires, somos dos ciudadanos de esta ciudad y venimos a pedir que se cumpla con una sentencia firme de una jueza que hizo un fallo histórico”, declaró esta tarde Alex.
La titular de la INADI, María José Lubertino, apoyó el reclamo y pidió que se celebre la unión ya que consideró que al desconocer el fallo de la jueza Seijas, con competencia en el ámbito porteño, “se ve comprometida la autonomía de la ciudad de Buenos Aires”.
“Vamos por todos los derechos, por la igualdad juridica y estos derechos deben tener el mismo nombre: matrimonio”, dijo Alex y pidió que se tengan en cuenta los proyectos de vida de las personas con VIH, de los gays, lesbianas y transexuales.
La nulidad. Ayer, horas antes de la celebración del primer matrimonio gay en América latina, la magistrada subrogante del Juzgado Nacional en Primera Instancia Martha Gómez Alsina hizo lugar a una medida cautelar para declarar la “nulidad de la cosa juzgada” por la jueza Gabriela Seijas, que había habilitado el matrimonio. Alsina interpretó que un fallo dela justicia porteña en lo contencioso administrativo no podía declarar la inconstitucionalidad del Código Civil.
Aunque un fuero superior debe definir aún la cuestión de fondo, ayer el procurador general de la ciudad, Pablo Tonelli, aseguró que provisoriamente no se celebrará la unión.
En tanto, hoy la LGBT se presentó en el Juzgado Nº 85 Civil de Familia para solicitar la recusación de la magistrada Alsina para apartarla inmediatamente de la causa, la nulidad de todo lo actuado por ilegítimo e inconstitucional y para apelar la medida cautelar que pretende suspender el casamiento. Rachid indicó que en el juzgado les recibieron la presentación pero que aun no obtuvieron ninguna respuesta.
Por otro lado, la organización solicitó la copia certificada de todo lo actuado y presentará una denuncia ante el Consejo de la Magistratura y la Justicia Penal por abuso de poder y prevaricato. “La jueza no tenía posibilidad ni competencia para dictar una medida cautelar porque una jueza no puede anular otra orden de primera instancia. Eso contituye un delito penal”, dijo Rachid.
Rachid, que acompañaba esta tarde a la pareja, dijo que detrás del fallo de nulidad hubo presiones de diferentes actores y agrupaciones católicas que presentaron la medida cautelar en múltiples juzgados “con la esperanza de que caiga ante un magistrado que haga lo que ellos quieran”. “Todas las causas fueron rechazadas menos la de esta jueza inescrupulosa.

Fuente
Leido en Yahoo Noticias el 1 de diciembre de 2009

Pourquoi etudier espagnol a Buenos Aires?

Pourquoi etudier espagnol? Pourquoi Buenos Aires?

Aimez-vous le tango? Voudriez-vous comprendre la poésie du tango-chanson?

L’espagnol est la 3ème langue la plus parlée au monde en nombre d’habitants après le chinois mandarin et l’anglais. Elle occupe le 2ème rang en termes de personnes l’ayant comme langue maternelle.

29 millions de résidents aux Etats-Unis de plus de cinq ans parlent espagnol chez eux. Cela représente approximativement un résident Américain sur dix.

Parmi les best-sellers mondiaux, on retrouve de grands écrivains de langue espagnole comme Jorge Luis Borges, Gabriel Garcia Marquez, Julio Cortazar et Isabel Allende. Qui n’a jamais entendu parler de Don Quijote de La Mancha écrit par Cervantès, 2ème livre le plus traduit au monde après la Bible et qui vient de fêter son 400ème anniversaire ?

Apprendre l’espagnol est non seulement important en termes d’économie mondiale mais aussi au niveau développement et enrichissement personnel. Si vous commencez à apprendre l’espagnol et que vous découvrez la culture espagnole et sudamericaine vous ne pourrez plus vous en passer!

proyectosantelmo@gmail.com

Spanisch lernen mit Proyecto San Telmo Spanischkurse Buenos Aires

Spanisch lernen mit Proyecto San Telmo Buenos Aires Argentinien

Studiere in Argentinien

Spanisch Weltsprache – Warum Spanisch lernen?

Spanisch ist nach Mandarin-Chinesisch und Englisch die am drittmeisten gesprochene Sprache auf der Welt und positioniert sich weltweit auf dem zweiten Platz in Bezug auf Muttersprachler.

Am Ende des 19. Jahrhunderts gab es ca. 60 Millionen spanischsprechende Menschen, heute sind es fast 500 Millionen!

Spanisch ist Muttersprache für ca. 388 Millionen Menschen in 21 Ländern (Mexiko: 102 Millionen, USA: 45 Millionen, Spanien: 44 Millionen, Kolumbien: 44 Millionen, Argentinien: 39 Millionen, Venezuela: 28 Millionen, Peru: 28 Millionen etc.). Außerdem ist Spanisch auch in anderen Ländern weit verbreitet, obwohl es dort keine offiziell anerkannte Sprache ist.

Lateinamerikanische Konsumenten sind in Nordamerika das am schnellsten wachsende Marktsegment. Die Einwohnerzahl der spanischsprachigen Menschen in den USA hat sich in nur einem Jahrzehnt um 60% erhöht und Ihre Kaufkraft wurde für 2007 auf 926 Millionen Dollar geschätzt.

Spanisch ist in der internationalen Kommunikation die am zweitmeisten gesprochene Sprache und ist offizielle Amtssprache der EU sowie der UN und seinen Organisationen.

Fuente

http ://www.don-quijote.ch/german/whyspanish.asp

proyectosantelmo@gmail.com