Pretérito Pluscuamperfecto Modo Indicativo

Se emplea para indicar que una acción es anterior a otra.

Ejemplos

Cuando Luis llegó a mi casa, yo ya había terminado de cenar.

Cuando trajeron el helado, yo ya había ido a acostarme.

Cuando Raquel conoció a David, su actual novio, él ya había terminado sus estudios de derecho en Gran Bretaña.

Morfología

Se construye con el verbo auxiliar en Pretérito Imperfecto de Subjuntivo más el participio pasado.

Yo había amado/comido/vivido

Tú/vos habías amado/comido/vivido

Ud./él había amado/comido/vivido

Nosotros habíamos amado/comido/vivido

Vosotros habíais amado/comido/vivido

Uds. /ellos habían amado/comido/vivido

Posted in Spanish Courses Buenos Aires. Tags: , , , , , . Comments Off on Pretérito Pluscuamperfecto Modo Indicativo

Webs de Tango – Tango Info Agosto 2008

websdetango agosto ’08

Unitarios

  • Viernes 1º, 16 hs., Mario Centeno. Centro Cultural Chacra de los Remedios, Av. Directorio y Lacarra, Parque Avellaneda. Gratis.
  • Viernes 1º, 20 hs., Cristian Zárate Sexteto. Centro Cultural Resurgimiento, Artigas 2262. Gratis.
  • Viernes 1º, 21 hs., Walter Romero presenta su compacto “Guapo”, acompañado por los Hermanos Zaldivar en guitarras. El Gato Negro, Av. Corrientes 1669, 4374-1730. $ 20.
  • Viernes 1º, 21 hs., Lucrecia Merico con Aníbal Corniglio en guitarra. Centro Cultural Plaza Defensa, Defensa 535. Gratis.
  • Viernes 1º, 21 hs., Gabriela Elena con las guitarras de Pedro Furió y Pablo Covacevich. La Bohemia Café Concert, Yerbal 1657, 4633-2971. $ 15.
  • Viernes 1º, 22 hs., “La Noche de la Guitarra en el Tango” con Mirta Alvarez, El Filón Tango, Horacio Avilano Trío, Hernán Reinaudo, Leonardo Andersen, Dúo Caruso-Martel, Tony Gallo y artistas invitados. Bien Bohemio, Sánchez de Loria 745, 4957-1895. $ 15.
  • Viernes 1º, 22 hs., Dúo Pescante, Patricia Pankonin, piano, Diego Suárez en guitarra y José Santarcángelo en bandoneón.  Invitado: Fabían Villalón. La Scala de San Telmo, Pasaje Giuffra 371. $ 15; estudiantes y jubilados $ 10.
  • Viernes 1º, 22 hs., Lidia Borda presenta su nuevo compacto “Ramito de cedrón”, con Daniel Godfrid en piano, Diego Rolón y Ariel Argañaraz en guitarras y Paula Pomeraniec en cello. Músicos invitados. Centro Cultural Torquato Tasso , Defensa 1575, 4307-6506. $ 40.
  • Sábado 2, 19 hs., Cristian Zárate Sexteto. Centro Cultural Julián Centeya, Av. San Juan 3255. Gratis.
  • Sábado 2, 20.30 hs., María Estela Monti. Centro Cultural Plaza Defensa, Defensa 535. Gratis.
  • Sábado 2, 21.30 hs., “Tangos de mis amores” con la voz de Morena Albert y el acompañamiento musical de Norberto Vogel. Café Montserrat, San José 524, 4381-2588. $ 15.
  • Sábado 2, 22 hs., Lidia Borda presenta su nuevo compacto “Ramito de cedrón”, con Daniel Godfrid en piano, Diego Rolón y Ariel Argañaraz en guitarras y Paula Pomeraniec en cello. Músicos invitados. Centro Cultural Torquato Tasso , Defensa 1575, 4307-6506. $ 40.
  • Martes 5, 21 hs., Orquesta del Tango de la Ciudad de Buenos Aires. Concierto temático “Todo canto”. Directores: Raúl Garello y Néstor Marconi. Cantor: Marcelo Tommasi. Invitados: Amparo González y Hernán Castiello, Ganadores Concurso Hugo del Carril 2007. Teatro Presidente Alvear, Av. Corrientes 1659. Gratis.
  • Miércoles 6, 20.30 hs., Orquesta del Tango de la Ciudad de Buenos Aires. Concierto temático “Todo canto”. Directores: Raúl Garello y Néstor Marconi. Cantor: Marcelo Tommasi. Invitados: Amparo González y Hernán Castiello, Ganadores Concurso Hugo del Carril 2007. Complejo Cultural Cine.Teatro 25 de Mayo, Av. Triunvirato 4444. Gratis.
  • Jueves 7, 13 hs., Orquesta del Tango de la Ciudad de Buenos Aires. Directores: Raúl Garello y Néstor Marconi. Cantor: Marcelo Tommasi. Teatro Presidente Alvear, Av. Corrientes 1659. Gratis.
  • Viernes 8, 16 hs., María Estela Monti. Centro Cultural Chacra de los Remedios, Av. Directorio y Lacarra, Parque Avellaneda. Gratis.
  • Viernes 8, 18.30 hs., Orquesta Escuela de Tango Emilio Balcarce. Director: Néstor Marconi. Bolsa de Comercio de Buenos Aires, Sarmiento 299. Gratis.
  • Viernes 8, 20.30 hs., Luis Filipelli, voz, con Julián Hermida, guitarra, Nicolás Enrich, bandoneón y Adrián Mastrocola, piano. Casa de la Cultura del Fondo Nacional de las Artes, Rufino de Elizalde 2831. Gratis (las entradas se entregan desde las 18.30).
  • Sábado 9, 20.30 hs., Verona canta Eladia. Con Norberto Vogel al piano. Bien Bohemio, Sánchez de Loria 745, 4957-1895. $ 12.
  • Domingo 10, 21 hs., China Cruel. Estudio Nº 1 de Radio de la Ciudad, Sarmiento 1551, 9º piso. Entradas gratis se retiran en la Dirección General de Música, Adolfo Alsina 963, 2º piso, de lunes a viernes de 11 a 17.
  • Lunes 11, 21 hs., el Dúo Fain-Mantega presenta su segundo compacto: “Secretos en reunión”. Notorius, Av. Callao 966, 4813-6888. $ 20.
  • Jueves 14, 13 hs., China Cruel. Teatro Presidente Alvear, Av. Corrientes 1659. Gratis.
  • Viernes 15, 18.30 hs., Ezequiel Camacho Quinteto. En el marco del X Festival Buenos Aires Tango. Esquina Homero Manzi, Av. San Juan esq. Av. Boedo. Gratis.
  • Viernes 15, 23.30 hs., Dúo Herrera-Eiriz. En el marco del X Festival Buenos Aires Tango. Confitería Las Violetas, Av. Rivadavia 3899 y Medrano. Gratis.
  • Sábado 16, 18 hs., Dúo Bilous-Rivero. En el marco del X Festival Buenos Aires Tango. Café de García, Sanabria 3302. Gratis.
  • Domingo 17, 21 hs., Lucrecia Merico acompañada por Tony Gallo en guitarra. Centro Cultural del Sur, Av. Caseros 1750. Gratis.
  • Martes 19, 19 hs., “Las Minas del Tango Reo” con Lucrecia Merico y Valeria Shapira. Acompañadas por Aníbal Corniglio en guitarra. En el marco del X Festival Buenos Aires Tango. Centro Cultural Recoleta, Junín 1930. Gratis.
  • Martes 19, 21 hs., Orquesta del Tango de la Ciudad de Buenos Aires. Dirección: Juan Carlos Cuacci. Teatro Avenida, Av. de Mayo 121. Gratis.
  • Miércoles 20, 21 hs., el Dúo Fain-Mantega presenta su segundo compacto: “Secretos en reunión”. En el ciclo “Discos vivos”. Chacarerean Teatro, Nicaragua 5565, 4775-9010. Gratis.
  • Jueves 21, 13 hs., Orquesta del Tango de la Ciudad de Buenos Aires. Concierto temático “Todo canto”. Directores: Raúl Garello y Néstor Marconi. Cantor: Marcelo Tommasi. Invitados: Amparo González y Hernán Castiello, Ganadores Concurso Hugo del Carril 2007. Teatro Presidente Alvear, Av. Corrientes 1659. Gratis.
  • Jueves 21, 20 hs., Orquesta Escuela de Tango Emilio Balcarce. Dirección: Néstor Marconi. Harrod’s, Florida 877. Gratis.
  • Viernes 22, 18.30 hs., Apostango. En el marco del X Festival Buenos Aires Tango. Esquina Homero Manzi, Av. San Juan esq. Boedo. Gratis.
  • Viernes 22, 19 hs., Miriam Sofía y Gabriela Maceira Dúo. En el marco del X Festival Buenos Aires Tango. Los 36 Billares, Av. de Mayo 1265. Gratis.
  • Viernes 22, 21.30 hs., Dúo Fain- Mantega y El Filón Tango. En el marco del X Festival Buenos Aires Tango. La Casa del Tango, Guardia Vieja 4049. Gratis.
  • Viernes 22, 23.30 hs., Dúo Fuertes-Varnerin. En el marco del X Festival Buenos Aires Tango. Confitería Las Violetas, Av. Rivadavia 3899 esq. Medrano. Gratis.
  • Sábado 23, 18 hs., Dúo Nápoli-Casares. En el marco del X Festival Buenos Aires Tango. Café de García, Sanabria 3302. Gratis.
  • Sábado 23, 19 hs., Fabián Bertero-Edgardo Acuña Dúo. En el marco del X Festival Buenos Aires Tango. Confitería del Hotel Castelar, Av. de Mayo 1148. Gratis.
  • Martes 26, 19 hs., el Dúo Fain-Mantega presenta su segundo compacto: “Secretos en reunión”. En el ciclo “Tango YMCA Siglo XXI”. Asociación Cristiana de Jóvenes, Reconquista 439, 4311-4785. Gratis.
  • Martes 26, 21 hs., “El Yotivenco”. Teatro Presidente Alvear, Av. Corrientes 1659. $ 2.
  • Jueves 28, 13 hs., Orquesta del Tango de la Ciudad de Buenos Aires. Dirección: Juan Carlos Cuacci. Invitado: Marcelo Tommasi. Teatro Presidente Alvear, Av. Corrientes 1659. Gratis.
  • Jueves 28, 20 hs., Julia Verdi. En el marco del X Festival Buenos Aires Tango. Los 36 Billares, Av. de Mayo 1265. Gratis.
  • Viernes 29, 19 hs., Cuarteto de Señoritas. En el marco del X Festival Buenos Aires Tango. Los 36 Billares, Av. de Mayo 1265. Gratis.
  • Viernes 29, 22 hs., Tango en Tres. En el marco del X Festival Buenos Aires Tango. Bar Iberia, Av. de Mayo 1196. Gratis.
  • Sábado 30, 18 hs., Dúo Nápoli-Casares. En el marco del X Festival Buenos Aires Tango. Café de García, Sanabria 3302. Gratis.
  • Sábado 30, 19.30 hs., Karina Beorlegui y Los Primos Gabino. Confitería del Hotel Castelar, Av. de Mayo 1148.
  • Sábado 30, 21 hs., el Dúo Fain-Mantega presenta su segundo compacto: “Secretos en reunión”. El Vesuvio Resto Cultural, Av. Corrientes 1187, 4384-0986. $ 25.

 

Ciclos

  • Viernes, 21 hs., ciclo “Nosotras y el tango” con Alicia González y Claudia Cartié. Además: Viernes 8: Brenda García, Fernanda Luna, Liliana Manski, Lorena Bracamonte y Mirta Israel. Viernes 15: Ailén Acosta, Lorena Bracamonte, Mirta Israel y Verona Pareta. Viernes 22: Ailén Acosta, Andrea Bravo, Brenda García, Fernanda Luna y Liliana Manski. Viernes 29: Fernanda Luna y Verona Pareta. Chalmers, Niceto Vega 5248, 4776-8220. $ 15 + consumición mínima $ 8.
  • Sábados, 22 hs., “Tangos bien bohemios” con las voces de Cristina de los Angeles, Claudio Enrique, Claudia Grosso y Laura Pereyra. Guitarra y dirección musical: Tony Gallo. Bien Bohemio, Sánchez de Loria 745, 4957-1895. $ 15.
  • Sábados 2 y 24, 15 hs., Alicia González y Graciela Susana presentan tango y folklore. Ingrata Bar, Pasaje Lanín 168 (Barracas), 4303-3663. $ 25.
  • Domingos 10 y 31, 20.30 hs., Jacqueline Sigaut, acompañada por Franco Polimeni en piano. Invitados: domingo 10 Luis Baetti; domingo 31 Pablo Porcelli. El Vesuvio Resto Cultural, Av. Corrientes 1187, 5235-3322. $ 25.
  • Lunes, 21.30 hs., Analía Sirio con Mariano Heler, guitarra y arreglos, Hugo Satorre, bandoneón, Quique Condomí, violín, y Christian Basto, contrabajo. Bataclana Bar Concert, Av. Corrientes 3500, 4862-0888. $ 10.
  • Miércoles 6 y 13, 21 hs., Lucrecia Merico con el trío Pulso de Tango. Los 36 Billares, Av. de Mayo 1265, 4381-5696. $ 20.
  • Jueves, 21 hs., “Las Minas del Tango Reo” con Lucrecia Merico y Valeria Shapira. Acompañadas por Aníbal Corniglio en guitarra. La Biblioteca Café, Marcelo T. de Alvear 1155, 4811-0673. Show $ 25; cena-show $ 60.
Posted in Spanish Courses Buenos Aires. Tags: , , . Comments Off on Webs de Tango – Tango Info Agosto 2008

Spanisch Sprach und Grammatikkurs

Sie suchen einen Spanischkurs in Argentinien?  Grammatikkurs?

Spanisch Lernen in Buenos Aires

Kommen Sie uns zu treffen

Kontakt proyectosantelmo@gmail.com

Posted in Spanish Courses Buenos Aires. Tags: , , . Comments Off on Spanisch Sprach und Grammatikkurs

Celiac disease Where to eat in Buenos Aires city

Simona

Palermo Hollywood 

Humboldt 1551 Cap Fed

Tel: 4772-2008
Paseo Pilar

Panamericana Pilar, Km. 44

Tel: 02320-657070
http://www.simonaristorante.com.ar

 

Zona Natural

Tucumán 433 Cap Fed

Tel: 4312-9333

 

Comer en Compañía

San Martín 951, Cap Fed

L a V  7hs a 9.30hs

Tel: 4312-3433

 

La Angostura

Urquiza 5020 Mar del Plata

Tel: 0223-480-5528

 

Sensu

www.sensuco.com.ar

sensu@sensuco.com.ar  eventos@sensuco.com.ar

Tel: 081077 – (SENSU) 73678

Abasto Shopping
Av. Corrientes 3247 – Cap Fed
Solar de la Abadía loc. 206
Arce 940 – Cap Fed
Tel: 4778-5130

Galerias Pacifico loc. 103
San Martin 760 – Cap Fed
Tel: 5555-5103

Recoleta

Roberto M. Ortiz 1815 – Cap Fed
Tel: 4804-1214

Patio Bullrich loc. 221
Posadas 1245 – Cap Fed
Tel: 4814-7537

Alto Palermo
Arenales 334 – Cap Fed
Tel: 5777-8352

Paseo Alcorta loc. 3027
J.Salguero 3172 – Cap Fed
Tel: 4805-5044

Unicenter
Paraná 3745 – Martinez

Gallo 702
Gallo 702 – Ciudad de Buenos Aires
Tel: 4861-0472

sietecerodosdegallo@speedy.com.ar

 

Maat Club privado gourmet
Sucre 2168 – Cap Fed

Tel: 4896-1818

http://www.maatclubprivado.com.ar

reservas@maatclubprivado.com.ar

 

Johnson’s Club
Olazabal 1679 – Cap Fed

Tel: 4786-5229

http://www.johnsonsclub.com.ar

info@jhonsonsclub.com.ar

 

Mole Tacos Fonda Mexicana
Av. Cabildo 1368 – Cap Fed
Tel: 4896-0803

http://www.moletacos.com.ar

contactanos@moletacos.com.ar

 

Boomerang RestoBar
Montañeses 2814 – Cap Fed

Tel: 47822688

boomerang2814@yahoo.com.ar

 

Kensho

http://www.kensho.com.ar

kensho@restaurante.net.ar


El General
Av. Belgrano 561 – Cap Fed

Tel: 4342-7830

http://www.restaurantegeneral.com.ar

elgeneralresto@yahoo.com.ar

 

Vivere
M.T. de Alvear 868 – Cap Fed
Tel: 4893-2525

viveresmt@gmail.com

 

Le Rouge Resto Bar
Av. Cabildo 3874 –
Cap Fed
Tel: 4701-4311 4702-6847

http://www.lerougerestobar.com

contacto@lerougerestobar.com

 

La Segunda
Pedro Lozano 3200 –
Cap Fed

Tel: 4501-3842

 

XX Century Fox
Av. M de Oca 1176 –
Cap Fed

Tel: 4301-5663

 

Balcony Street House
Av. 9 de Julio 1465
Cap Fed
Tel: 4394-4888 4322-0746

balconystreethouse@hotmail.com

 

Colegio de Escribanos Resto
Av. Callao 1542 2°
Cap Fed

Tel: 4801-1023

restoelcolegio@argentina.com

 

Constantín
A
licia M de Justo 1798 Cap Fed
Tel: 156860-5728

constantin.madero@gmail.com

 

El Tocororo
Alicia M de Justo 1050
Cap Fed
Tel: 4342-6032/3

http://www.eltocororo.com

reservas@eltocororo.com

 

D. F.
Olga Cosentini 1611 –
Cap Fed
Tel: 5787-4004

dfrestaurante@fibertel.com.ar

 

Tempranillo
Ramirez de Velazco 902 -C
ap Fed
Tel: 4858-1991

http://www.resto-tempranillo.com.ar

tempranillo@argentina.com

 

Room
Av. Beiró 3410 –
Cap Fed

Tel: 4503-0875

 

Tablas Buenos Aires
Perón 7819 Ituzaingó
Tel: 4621-7081

tablasbsas@yahoo.com.ar

 

Zeppelin Graf
Plaza Plate 732 Ciudad Jardín 
Tel: 4758-6536

www.grafzeppelin.com.ar

info@grafzeppelin.com.ar

 

Gretel (La Imprenta)
MIgueletes 1183 –
Cap Fed
Tel: 4777-0949

www.gretelrestaurant.com.ar

gretelbsas@ciudad.com.ar

 

Sushi JO
Colombres 187 Lomas de Zamora
Tel: 4243-0000

http://www.sushijo.com.ar

 

Cordero Y Nother
Cordero 795 – Adrogué

Tel: 4294-1373

corderoynother@hotmail.com

 

La Mamma
Av. Frias 3232 Lomas de Zamora
lazarovidal@hotmail.com

 

Celestino
Cordero 694 esq. Espiro 
Adrogué
Tel: 4294-4195

celestinorestaurant@yahoo.com.ar

 

Drink Gallery
Chenaut, Av. 1794 –
Cap Fed
Tel: 4775-3604

www.drink-gallery.com

info@drink-gallery.com

 

Mama Europa
Tte.B Matienzo 1599
–Cap Fed
Tel: 4772-0926 / 4777-3835

www.mamaeuropa.com.ar

mamaeuropa@gmail.com

 

Entretablas
Arce 907 –
Cap Fed

Tel: 4776-4191 / 90

justo_martin@hotmail.com

 

Galette
Huergo 213 –
Cap Fed

Tel: 4776-1061

 

Hache Bar & Sushi
Chenaut 1857 –
Cap Fed

Tel: 4771-3866

www.hache.com.ar

hachesushi@hotmail.com

 

El Salto de las Ranas
Rodriguez Peña 1164 –
Cap Fed

Tel: 4811-2635

elsaltodelasranas@fibertel.com.ar

Confiterías

La Campiña

Av J.B.Alberdi 1228 Cap Fed

Tel: 4433-3400

lacampina@fibertel.com.ar

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

EL PATIO DEL FAROL

ALVARADO 2296 MAR DEL PLATA TEL 0223 494-5125

www.elpatiodelfarol.com.ar

 

LA ANGOSTURA

URQUIZA 5000  MAR DEL PLATA

0223-4805528

Confiterías

Esquel

Estación de Servicio YPF

Rivadavia y Sarmiento Esquel

Tel:02945-450621

 

Estación de Servicio Petrobras
Ruta 259 y Lezama; Esquel

Tel:02945-451722

 

 

 

Posted in Spanish Courses Buenos Aires. Tags: , , , , . Comments Off on Celiac disease Where to eat in Buenos Aires city

Condicional o Potencial – Tiempo o Modo

Condicional o potencial simple

Yo amaría

Condicional o potencial compuesto

Se construye con la forma condicional del verbo haber: yo habría, tú habrías, vos habrías, Ud. habría, él habría, nosotros habríamos, vosotros habríais, ellos habrían, más el participio correspondiente.

Yo habría amado

Conjugación de los verbos regulares e irregulares.

Si un verbo es regular en el futuro simple, será regular en el condicional.

Si en cambio es irregular, también lo será en el condicional.

Verbos regulares: debemos agregarle la terminación ía, ías, ía, íamos, íais, ían al infinitivo.

Verbos irregulares: simplemente debemos agregarle las citadas terminaciones a la raíz irregular del futuro.

Comprar

Yo compraría

Tú comprarías

Vos comprarías

Ud. compraría

Él compraría

Nosotros compraríamos

Vosotros compraríais

Uds. comprarían

Ellos comprarían

Vender

Yo vendería

Tú venderías

Vos venderías

Ud. vendería

Él vendería

Nosotros venderíamos

Vosotros venderíais

Uds. venderían

Ellos venderían

Vivir

Yo viviría

Tú vivirías

Vos vivirías

Ud. viviría

Él viviría

Nosotros viviríamos

Vosotros viviríais

Uds. vivirían

Ellos vivirían

Usos

Para construir períodos condicionales: la acción se realizará si se cumple una condición, que está expresada en presente de indicativo o pretérito imperfecto de subjuntivo. También se usa para expresar posibilidad y cortesía.

Para algunos gramáticos es un modo, para otros es un tiempo del modo indicativo.

Posted in Spanish Courses Buenos Aires. Tags: , , , , , . Comments Off on Condicional o Potencial – Tiempo o Modo

Verbos irregulares en Futuro Imperfecto de Modo Indicativo

El futuro simple o imperfecto en español es muy sencillo.

Si el verbo tiene una raíz de futuro irregular, basta memorizarla y agregarle las terminaciones de futuro que aprendimos para los verbos regulares, a saber:

raíz irregular de futuro + é, ás, á, emos, éis, án.

Caber, yo cabré.

Decir, yo diré.

Hacer, yo haré.

Poder, yo podré.

Poner, yo pondré.

Querer, yo querré.

Saber, yo sabré.

Salir, yo saldré.

Tener, yo tendré.

Venir, yo vendré.

Posted in Spanish Courses Buenos Aires. Tags: , , , , , . Comments Off on Verbos irregulares en Futuro Imperfecto de Modo Indicativo

Verbos Regulares Futuro Simple Modo Indicativo

Los verbos regulares forman el futuro simple de indicativo agregando al infinitivo la terminación propia de futuro.

Es decir, agregamos é, ás, á, emos, éis, án.

amar, vender, vivir

+ é, ás, á, emos, éis, án.

Amar

Yo amaré

Tú amarás

Vos amarás

Ud. amará

Él amará

Nosotros amaremos

Vosotros amaréis

Uds. amarán

Ellos amarán

Vender

Yo venderé

Tú venderás

Vos venderás

Ud. venderá

Él venderá

Nosotros venderemos

Vosotros venderéis

Uds. venderán

Ellos venderán

Vivir

Yo viviré

Tú vivirás

Vos vivirás

Ud. vivirá

Él vivirá

Nosotros viviremos

Vosotros viviréis

Ellos vivirán

Posted in Spanish Courses Buenos Aires. Tags: , , , , , , . Comments Off on Verbos Regulares Futuro Simple Modo Indicativo

Milongas gratis en Buenos Aires – Free milongas en BA city

Tradicionalmente, los milongueros buscamos la información sobre milongas gratuitas en la página del gobierno de la ciudad de Buenos Aires.

Hasta el año pasado, los tangueros encontrábamos toda la información sobre milongas gratuitas en tangodata. Ahora, el sitio está en remodelación, por eso, si queremos usar el sitio del gobierno de la ciudad, tenemos que recurrir al siguiente Buscador de milongas >>

Guía de la milonga

Pero también podés buscar en estos sitios
Info about Milongas and Tango

> Abc Tango Agenda
>
Club de Tango Agenda
>
Agenda  de la ciudad
>
Agenda Cancionero
>
Radio de Tango
>
Buenos Aires y Tango
>
Tangodir
>
Tango Camile
>
Tango Lessons

Posted in Spanish Courses Buenos Aires. Tags: , , , . Comments Off on Milongas gratis en Buenos Aires – Free milongas en BA city

Verbo gustar Expresión de gustos

El verbo gustar (y otros similares) siempre requiere un pronombre de objeto indirecto para indicar quién recibe el gusto; el sujeto del verbo es la persona o cosa que proporciona el gusto.

No nos gusta el vino.
¿Te gustan las nueces?

Cuando se nombra el objeto indirecto, es necesario colocar la “a” personal.

A Malena le gusta bailar tango.

A mis hermanas les gusta el chocolate.

Tips for understanding

Change an English “like” sentence into a “pleasing” sentence before you try to translate into Spanish.
For example “We like apples”, transform that into
“Apples are pleasing to us” and then you have
Las manzanas nos gustan or Nos gustan las manzanas.
Look at the English word “disgust.” In English, you can say “Wine disgusts me” and we know not to say “I disgust the wine” by mistake. It’s clear that the action is happening to us. This is what is happening in spanish, in a gustar sentence. Now imagine that along with “disgust” we had a verb “gust” in English. Then you would say “Wine disgusts me” if you didn’t like it and

“Wine gusts me” if you did like it. In fact, there is cognate of the English word “disgust” in Spanish. The verb disgustar means “to displease.” It is used just like gustar.

For example:

Me disgusta el vino. (Wine displeases me. I hate it!)

Me gusta la manzana.

(Apple pleases me. I like it!)

If you need to talk about something you like in Spanish, think about it not “disgusting” you and see it this helps you come up with the correct use of gustar.

Verbo Gustar

A mí me gusta el mate.

A tí te gusta el té.

A vos te gusta la cerveza.

A Ud. le gusta el café.

A él /ella le gusta el té inglés.

A nosotros nos gusta el chocolate.

A vosotros os gusta el whisky.

A Uds. les gusta la cerveza.

A ellos / ellas les gusta el vino tinto.

¡ Me encanta ! ¡ Me gusta mucho !

(I love it! I really like it!)

To talk about something you really like, or “love,” you can use the verb encantar because this verb literally means “to delight” and is used the same way that you use gustar.
The Spanish verbs querer, amar are not used to talk about things or activities one likes a lot. These verbs are generally reserved for talking about love towards people.

For example:

Me encantan las manzanas. I love apples.

A mi hermano le encanta nadar. My brother loves to swim.

To say that you like something a lot, you can also use mucho. If you like something more than something else, you use the word más (more).

For example:

Las manzanas me gustan mucho. I like apples a lot. I really like apples.

Me gusta más estudiar que trabajar. I like studying more than working.

Son construcciones similares ( faltar, interesar, parecer, apetecer, encantar, hacer falta.)

Me interesa Me gusta Me fascina Me aburre Me hace falta

Me parece Me apetece Me falta Me encanta

Me interesa la gramática española.

Me gusta la gramática española.

Me fascina la gramática española.

Me aburre la gramática española.

Posted in Spanish Courses Buenos Aires. Tags: , , , , . Comments Off on Verbo gustar Expresión de gustos

Verbos Irregulares Tiempo Presente Modo Indicativo

Estar

Yo estoy, tú estás, vos estás, Ud. está, él está, nosotros estamos, vosotros estáis, Uds. están, ellos están.

Ser

Yo soy, tú eres, vos sos, Ud. es, él es, nosotros somos, vosotros sois, Uds. son, ellos son.

Hacer

Yo hago, tú haces, vos hacés, Ud. hace, él hace, nosotros hacemos, vosotros hacéis, Uds. hacen, ellos hacen.

Poder

Yo puedo, tú puedes, vos podés, Ud. puede, él puede, nosotros podemos, vosotros podéis, Uds. pueden, ellos pueden.

Querer

Yo quiero, tú quieres, vos querés, Ud. quiere, él quiere, nosotros queremos, vosotros queréis, Uds. quieren, ellos quieren.

Poner

Yo pongo, tú pones, vos ponés, Ud. pone, él pone, nosotros ponemos, vosotros ponéis, Uds. ponen, ellos ponen.

Saber

Yo sé, tú sabes, vos sabés, él sabe, nosotros sabemos, vosotros sabéis, Uds. saben, ellos saben.

Decir

Yo digo, tú dices, vos decís, Ud. dice, él dice, nosotros decimos, vosotros decís, Uds. dicen, ellos dicen.

Ir

Yo voy, tú vas, vos vas, Ud. va, él va, nosotros vamos, vosotros vais, Uds. van, ellos van.

Venir

Yo vengo, tú vienes, vos venís, Ud. viene, él viene, nosotros venimos, vosotros venís, Uds. vienen, ellos vienen.

Pedir

Yo pido, tú pides, vos pedís, Ud. pide, él pide, nosotros pedimos, vosotros pedís, Uds. piden, ellos piden.

Sentir

Yo siento, tú sientes, vos sentís, Ud. siente, él siente, nosotros sentimos, vosotros sentís, Uds. sienten, ellos sienten.

Preferir

Yo prefiero, tú prefieres, vos preferís, Ud. prefiere, él prefiere, nosotros preferimos, vosotros preferís, ellos prefieren.

Divertir

Yo divierto, tú diviertes, vos divertís, Ud. divierte, él divierte, nosotros divertimos, vosotros divertís, ellos divierten.

Posted in Spanish Courses Buenos Aires. Tags: , , , , . Comments Off on Verbos Irregulares Tiempo Presente Modo Indicativo

Usos del Modo Subjuntivo en Español

Con el modo subjuntivo expresamos subjetividad, incertidumbre, duda o posibilidad.

Expresión de deseo
En las siguientes expresiones, la oración subordinada debe construirse en modo subjuntivo:

querer que (to want that)
Quiero que Luis venga conmigo al cine.
 
es aconsejable que (it’s advisable that)
Es aconsejable que contrates un seguro médico antes de viajar a latinoamérica.
 
es necesario que (it’s necessary that)
Es necesario que llevemos un paraguas.
 
pedir que (to ask that)
Te pido por favor que me ayudes.
 
recomendar que (to recommend that)
Te recomiendo que veas la película argentina Un buda, es buenísima.
 
rogar que (to plead that)
Te ruego que me perdones.
 
sugerir que (to suggest that)
Te sugiero que veas El mismo amor la misma lluvia.

esperar que (to wish that)
Espero que te guste el cine argentino.
 
insistir en que (to insist that)
Insisto en que conozcas mi país.
 
mandar que (to order that)
Mandé a mi empleada a que comprara un kilo de yerba mate y un kilo de azúcar.
 
preferir que  (to prefer that)
Prefiero que me digas la verdad.

prohibir que (to prohibit that)
Te prohíbo que fumes en mi casa.

Expresión de duda
En las siguientes expresiones, la oración subordinada debe construirse en modo subjuntivo:

no creer que (not to believe that)
No creo que llueva esta tarde.
 
no es cierto que (it’s not certain that)
No es cierto que los argentinos comen solamente carne de vaca.
 
no estar convencido de que  (to not be convinced that)
No estoy convencido de que el presidente de tu país diga la verdad.
 
no estar seguro de que (to not be sure that)
No estoy seguro de que estas milanesas sean realmente de pollo.
 
no parecer que  (to not seem that)
No me parece que sea buena la última película del hombre murciélago.
no pensar que  (to not think that)
 
no suponer que (to not suppose that)
No supongo que vos seas buena profesora. ¡Pienso que efectivamente lo sos !
 
puede ser que  (it may be that)
Puede ser que llegue tarde esta noche, por favor espérame.

dudar que (to doubt that)
Dudo que Luis llegue temprano a la reunión. Él siempre llega tarde.
 
es dudoso que (it is doubtful that)
Es dudoso que mi ex marido quiera saludarme para mi cumpleaños.
 
es improbable que  (it’s unlikely that)
Es improbable que suba la temperatura.

es incierto que (it’s uncertain that)
Es incierto lo que pueda suceder en un viaje tan largo.
 
es posible que (it’s possible that)
Es posible que River pierda de esta noche.
 
negar que (to deny that)
Niego que mis amigos sean malas personas.
 
no es verdad que (it’s not true that)
No es verdad que mis amigos sean malas personas.
 
no es cierto que  (it’s not certain that)
No es cierto que se pueda ir a EEUU sin visa.
 
no imaginarse que (to not imagine that)
No me imagino que mi novio pueda engañarme.
 
temer que  (to suspect that)
Temo que mi jefe me despida.
Expresión de la subjetividad o la incertidumbre

Expresiones impersonales

es preciso que (it’s necessary that)
Es preciso que lleguemos temprano a la cancha.
 
es preferible que (it’s preferable that)
Es preferible que dejes propina en los bares.
 
es probable que (it’s likely that)
Es probable que mis padres vengan a visitarme.
 
es raro que (it’s rare that)
Es rao que mi padre me llame por teléfono cuando viajo.
 
es ridículo que (it’s ridicuous that)
Es ridículo que no quieras probar el dulce de leche.
 
es terrible que (it’s terrible that)
Es terrible que haya tantos ciclones en centroamérica.
 
más vale que (it’s better that)
Más vale que llegues temprano a mi casa si quieres que te prepare un rico postre.

ojalá que (if only he would)
 Ojalá este fin de semana no llueva.

puede ser que (it could be that)
Puede ser que mis hermanos vengan a visitarme.

conviene que (it is advisable that)
Conviene que lleves cambio cuando tomas un taxi.
 
es aconsejable que (it is advisable that)
Es aconsejable que lleves cambio.
 
es bueno que (it’s good that)
Es bueno que utilices poca sal en la comida.
 
es difícil que (it’s difficult that)
Es difícil que comprendas la filosofía analítica.
 
es dudoso que (it’s doubtful that)
Es dudoso que entiendas todo lo que explica tu profesor.
 
es fácil que (it’s easy for)
Es fácil que mis amigos encuentren la calle de mi casa en el plano de Buenos Aires.
 
es fantástico que  (it’s fantastic that)
Es fantástico que el cine argentino tenga tanto éxito.

es importante que (it’s important that)
Es importante que apoyemos a la industria de nuestro país.
 
es imposible que (it’s impossible that)
Es imposible que la policía atrape a todos los ladrones.
 
es improbable que  (it’s unlikely that)
Es improblable que atrapen al ladrón.
 
es incierto que (it’s uncertain that)
Es incierto que vayamos al Sur.
 
es increíble que (it’s incredible that)
Es increíble que vengas a mi país desde tan lejos.
 
es (una) lástima que (it’s a shame that)
Es una lástima que no me creas.
 
es malo que  (it’s bad that)
Es malo que no me creas.
 
es mejor que (it’s better that)
Es mejor que me escuches.
 
es menester que  (it’s necessary that)
Es menester que acompañes a tu novia a ver a un médico.
 
es necesario que  (it’s necessary that)
Es necesario que llamemos por teléfono a nuestros padres.
 
es posible que (it’s possible that)
Es posible que nuestros padres no estén en casa ahora.

 Acciones que todavía no concluyeron. La acción que continúa debe colocarse en Subjuntivo.

hasta que (until)
Hasta que no me entiendas, no voy a terminar mi clase.
 
mientras que  (while)
Mientras comas, dejaré la TV encendida.
 
para que  (so that)
Compré una caja de bombones para que comas algo rico después de la cena.
 
sin que (without)
Me fui de la casa sin que tú te dieras cuenta.
 
tan pronto como (as soon as)
Luis se irá tan pronto como tú termines de cenar.

a menos que (unless)
 A menos que me pagues, no te dejaré ir.

antes (de) que (before)
Antes de que te vayas te pediré que me pagues.
 
con tal (de) que  (provided that)
Con tal de que te vayas, haré cualquier cosa.
 
cuando (when)
Cuando vuelvas a Copenhague, te olvidarás de Hernán.
 
después (de) que  (after)
Después de que Hernán te visite, sabrás lo que sientes por él.

en caso de que (in case)
En caso de que vuelvas a Buenos Aires, Hernán estará esperándote.
 
en cuanto (as soon as)
En cuanto te vayas, Hernán se olvidará de tí.

Páginas consultadas

Wikipedia

Faculty Marianopolis Edu

http://www.hku.hk

www.studyspanish.com

Posted in Spanish Courses Buenos Aires. Tags: , , , , , . Comments Off on Usos del Modo Subjuntivo en Español

Usos del Pretérito Imperfecto de Subjuntivo

Cortesía

Ejemplo: En un bar podemos decir “Quisiera un café, por favor.”

Oraciones condicionales que expresan condición

A continuación tienes ejemplos de los tres tipos de oraciones condicionales con “si” que hay en castellano:
Si tengo tiempo, te llamo para tomar un café.
Si tuviera tiempo, iría a conocer las cataratas del Iguazú.
Si hubieras estudiado, habrías aprobado el examen.

1 – El verbo de la cláusula con “si” se coloca en presente de indicativo. El verbo de la segunda claúsula puede ir en presente de indicativo, en imperativo o en futuro. Estamos expresando que es posible que los hechos ocurran.

2 – El caso de la segunda estructura oracional condicional es diferente. Lo que se dice con “si” puede ser posible o no, pero aunque fuera posible en el futuro se expresa con menor grado de certeza.

3 – En la tercera estructura no hay ninguna posibilidad de que se cumpla lo que expresa la condicional, porque se refiere a un hecho pasado.

Con ‘ojalá’

Ojalá llueva. (Es posible que llueva y es mi deseo que llueva.)
Ojalá viniera. (No es seguro que vaya a llover y es poco probable que suceda.)
Ojalá pudiera ir caminando hasta Madrid. (No es posible en la vida real ir caminando desde Buenos Aires hasta Madrid.)
Ojalá hubieras probado la torta de chocolate que hice ayer. ( No has probado la torta.)

Usos en el estilo indirecto

Cuando en el estilo directo tenemos imperativo, en el estilo indirecto usamos subjuntivo.
Estilo directo

Compra un kilo de ñoquis y prepara un rico tuco.

Vocabulario: ñoquis=gnocchi (italiano) tuco=salsa de tomate (tuco en Italia significa salsa de tomate para acompañar pastas)

Estilo indirecto

Me dice que compre un kilo de ñoquis y que prepare un rico tuco.

Me dijo que comprara un kilo de ñoquis y que preparara un rico tuco.

Me gustaría + pretérito imperfecto de subjuntivo

Me gusta que me oigas cuando hablo (presente de indicativo …… presente de subjuntivo). Expreso mi conformidad o mi gusto por algo que ya sucedió, está sucediendo o bien es un presente usado para generalizar.
Me gustaría que me oyeras cuando hablo. (condicional …… pretérito imperfecto de subjuntivo) Expreso un gusto o deseo que no se está cumpliendo en la realidad.

Posted in Spanish Courses Buenos Aires. Tags: , , , , , . Comments Off on Usos del Pretérito Imperfecto de Subjuntivo

Verbos irregulares Pretérito Indefinido

El tiempo Pretérito Indefinido, obviamente del Modo Indicativo, tiene gran cantidad de verbos irregulares.

En algunos casos, basta conocer la primera persona del singular, para conocer toda la irregularidad, en otros, en cambio, necesitamos la tercera. Sea como fuere, se trata de un tiempo difícil de estudiar para los alumnos. Sin embargo, tiene un secreto, a saber… ¡En Buenos Aires se aprende mejor! ¿Por qué? Si estás aquí ya lo sabrás, y si no, venir a averiguarlo es una excelente excusa para visitar a la Reina del Plata. ¿No te parece? 

caber

yo cupe

concluir

él concluyó

conducir

yo conduje

dar

yo di

decir

yo dije

dormir

él durmió

estar

yo estuve

ir

yo fui

haber

yo hube

impersonal hubo

hacer

yo hice

poder

yo pude

poner

yo puse

preferir

él prefirió

querer

yo quise

saber

yo supe

sentir

él sintió

ser

yo fui

tener

yo tuve

traer

yo traje

venir

yo vine

Posted in Spanish Courses Buenos Aires. Tags: , , . Comments Off on Verbos irregulares Pretérito Indefinido

Verbos regulares Tiempo Presente Modos Indicativo y Subjuntivo

Modo Indicativo Tiempo Presente

Comprar

yo compro, tú compras, vos comprás, Ud. compra, él compra,

nosotros compramos, vosotros compráis, Uds. compran, ellos compran.

Comer

Yo como, tú comes, vos comés, Ud. come, él come,

nosotros comemos, vosotros coméis, Uds. comen, ellos comen.

Vivir

Yo vivo, tú vives, vos vivís, Ud. vive, él vive,

nosotros vivimos, vosotros vivís, Uds. viven, ellos viven.

Nótese 1- que en los verbos pertenecientes a la 3era conjugación, la segunda persona del singular vos, es igual a la 2da persona del plural vosotros, 2 – que las únicas formas agudas son las del vos y el vosotros, el resto, son graves.

Modo Subjuntivo Tiempo Presente

Yo compre, tú compres, vos comprés, Ud. compre, él compre,

nosotros compremos, vosotros compréis, Uds. compren, ellos compren.

Comer

Yo coma, tú comas, vos comás, Ud. coma, él coma,

nosotros comamos, vosotros comáis, Uds. coman, ellos coman.

Vivir

Yo viva, tú vivas, vos vivás, Ud. viva, él viva,

nosotros vivamos, vosotros viváis, Uds. vivan, ellos vivan.

Nótese tanto Modo Subjuntivo como en el Modo Indicativo que las únicas formas agudas del presente son vos y vosotros, el resto, son graves.

Posted in Spanish Courses Buenos Aires. Tags: , , , , , . Comments Off on Verbos regulares Tiempo Presente Modos Indicativo y Subjuntivo

¿Pretérito Indefinido o Pretérito Perfecto? Usos

¿Qué nos dice la gramática?

El pretérito perfecto expresa acciones realizadas en el pasado y que perduran en el presente.
 El fin de semana pasado fui a bailar  (el hecho sucedió en un momento determinado en el pasado) y he conocido a una mujer guapísima con la cual estoy saliendo (el resultado perdura hoy).

Recuerda que si la acción está terminada y  situada en el pasado, no puedes emplear el pretérito perfecto.

¿Qué nos dice la realidad?

En Buenos Aires, se utiliza casi con exclusividad el pretérito indefinido. En España y el resto de latinoamérica, se emplean muchas veces de forma indistinta ambos tiempos. A veces, en algunas regiones, se emplea casi exclusivamente el pretérito perfecto. Es decir, los habitantes de Buenos Aires cometen un error, y el resto de los latinoamericanos y los españoles,  cometen otro error.

¡ Si vas a dar el examen DELE, pues ponte a estudiar la gramática !

Nuestros mejores deseos,

la gente de Proyecto San Telmo.

proyectosantelmo@gmail.com

Posted in Spanish Courses Buenos Aires. Tags: , . Comments Off on ¿Pretérito Indefinido o Pretérito Perfecto? Usos

Cours d’Espagnol à San Telmo Buenos Aires

Les cours se déroulent toujours chez notre école,

addresse: Humberto Primo entre Bolívar y Perú.

Évident: le programme et les contenus s’adaptent plus spécifiquement aux nécessités d’un public universitaire francophone et allemanphone.
Une découverte en profondeur de la culture porteña et argentina est comprise dans le prix chez notre école.

De quoi s’agit-il ?
Il s’agit de cours individuels pour tous niveaux de pratique. Les cours se déroulent toujours chez notre école.

proyectosantelmo@gmail.com

International Fairtrade Action Network

(En savoir plus

Visitez le blog et le website fairtradeactionnetwork)

Posted in Spanish Courses Buenos Aires. Tags: , , , . Comments Off on Cours d’Espagnol à San Telmo Buenos Aires

Intensive spanische Programme

Spanisch – Spanische Schule im Latin America – Argentina
Spanische Schule im Argentina

Privatunterricht. Alle Kurse ab der Mittelstufe beinhalten Workshops über die Geschichte und Kultur. (Tango, Politik, Philosophie)

Wir freuen uns, Ihnen unsere Spanischkurse für Ausländer anzubieten im Argentina. 
Wir widmen uns ausschliesslich dem Unterricht der spanischen Sprache für Ausländer in San Telmo, Buenos Aires oder Palermo. 
 Sie können spanische Kurse im San Telmo oder Palermo kombinieren.

proyectosantelmo@gmail.com

Private lessons. All courses from the intermediate stage contain Workshops about the history and culture.  (Tango, Politics, Philosophy)

 Spanish language courses for foreigners in San  Telmo or Palermo. They can combine Spanish courses in San Telmo, Buenos Aires or Palermo.

proyectosantelmo@gmail.com

Posted in Spanish Courses Buenos Aires. Tags: , , , , . Comments Off on Intensive spanische Programme

Más galerías de arte en San Telmo Buenos Aires

Posted in San Telmo. Tags: , , , . Comments Off on Más galerías de arte en San Telmo Buenos Aires

Fairtrade Action Blog by Simon

Fairtrade Action Blog

Fairtrade Action Blog

What could be shared using the network?

 

 

  • Campaign ideas and experiences (learning from what has been done, both in good in and in bad)
  • Internet videos, photos
  • Banana suits, other objects that could be produced for a cheaper price in big quantities
  • Informative text, brochures (that could be translated easily)
  • Joint project, simultaneous events in different countries (give an image of FT as a global movement)

Fairtradeaction

Fairtrade Action Blog

http://fairtradeaction.net/

http://fairtradeaction.blogspot.com/

Posted in Spanish Courses Buenos Aires. Tags: . Comments Off on Fairtrade Action Blog by Simon

Galerías de Arte en San Telmo Art Galleries in San Telmo

Posted in Spanish Courses Buenos Aires. Tags: , . Comments Off on Galerías de Arte en San Telmo Art Galleries in San Telmo