Hoy en San Telmo Lucía y Gerry ¡Imperdibles!

Todos los domingos.
18hs CLASE de Tango Salon $15 (incluye practica)
19hs PRACTICA BONO CONTRIBUCION $5.
Trae mate, y compartimos algo rico.
Aprovecha cuando vas a pasear por la feria y entra a bailarte unos tanguitos!!

.

.

.
.
CLASES GRUPALES MAYO 2011
MARTES 18hs. Av. Independencia 572 (despues quedate en Flor de Milonga!!)
JUEVES 19hs. Tacuari 1183 (El Piropo, Clase de Tango + movimientos para vals)
DOMINGOS 18hs. Defensa 535 (C.Cult. Defensa Clase + practica hasta las 21hs.)
inf: luciaygerry@gmail.com / 15-5051-5801 /
http://luciaygerrytango.wordpress.com/

posted by Proyecto San Telmo Spanish Lessons Barrio Norte & San Telmo Buenos Aires Argentina

Advertisement

Clothing Stores San Telmo

DIVERSA
Tienda de Diseño
Humberto Primo 580
www.tiendadiversa.com.ar

PUNTOS

EN EL ESPACIO   
Ropa y accesorios
Perú 979 / Defensa esq. Indep
www.puntosenelespacio.com.ar

SANVARVAS

Ropa de hombre
Perú 453
www.sanvarvas.com

MARÍA

ROJO  
Ropa y accesorios (y ahora cafe!)
Carlos Calvo 618
(+54) 11 4362-3340

CRISANTELMO 
Indumentaria – Accesorios
Piedras 899
www.crisantelmo.com.ar

TRANQUILA

CORAZÓN  
Indumentaria femenina
Perú 1092
www.tranquilacorazon.com.ar

LA

FUNDAMENTAL  
Sombreros
Pje. Giuffra 370
www.lafundamental.com.ar

VEKA

DICE:  
Diseño de autor
Defensa 864
vekadice.blogspot.com

ALMAZENARTE  
Ropa Antigua
Balcarce 1056
www.almazenarte.com.ar

VICKI

OTERO  
Indumentaria de autor
Carlos Calvo 416
www.vickiotero.com.ar

FAUSTINO

LÓPEZ 
Indumentaria de autor 
Estados Unidos 756 
www.faustinolopez.com.ar

MOEBIUS

Diseños independientes
Defensa 1356
(+54) 11 4361-2893

ALACENA  ARGENTINA
De todo con arte 
Defensa 1302 
(+54) 11 4362-1192

MONIGOTES
Juguetes didácticos
Tacuarí 1148
www.didacticosmonigotes.com.ar

PURRETES

DE SAN TELMO
Pilchitas de diseño 
Estados Unidos 406 
(+54) 11 4307-8806

OH MY LOVE   NUEVO!
Tienda de Diseño 
Defensa 525 
www.ohmylove.com.ar

EL

MERCADILLO 
Almacén de diseño
Defensa 850
www.el-mercadillo.com.ar

LA

CONFITURE 
Indumentaria – Ropa interior – Accesorios
Estados Unidos 630
www.laconfiture.com.ar

PORTALS

NOUS 
Diseño e indumentaria
Perú 677
(+54) 11 4300-1808

PREMA VELAS  
Velas y objetos especiales
Balcarce 914
(+54) 11 4300-0285

MATERIA URBANA  
Arte y diseño
Defensa 702
www.materiaurbana.com

SIGNOS

Diseño de joyas. Arte africano. Restauraciones 
Carlos Calvo 428
15-5949-9193

SUSANA MUNAY 
Objetos de autor
Balcarce 1053 Loc 2
www.susanamunay.com.ar

ARTEF

– Elba Fascetto  
Arte y diseño – Galería
Estados Unidos  517
www.artefascetto.com.ar

JANE

PAIN 
Artesanías deluxe en lingerie
Estados Unidos 412
www.janepain.com

UNDR

  NUEVO!
Indumentaria
Bolívar 851
www.undr.com.ar

posted by Proyecto San Telmo Spanish Lessons San Telmo & Barrio Norte (close to Recoleta Area)  Buenos Aires

Gran Noche Tucumana Y Santiagueña 11 de junio 2011

.

.

Gran Noche Tucumana y Santiagueña
“MARIO TREJO y su Banda (Tucuman)
“RAUL COLLADO y su  Banda (Santiago del Estero)
“MARIA BELEN HERRERA” (Tucuman)
  Pareja de Baile
  Amplia pista de baile
  Barra todo la noche
  Av. Caseros 3033
   Entrada :  $20
  Te acercan:  6-9-25-65-50-133-134-101-32-150-188
  Reservas :49184304- 1569738178

.
posted by Proyecto San Telmo Spanish Lessons San Telmo & Barrio Norte close to Recoleta Area Buenos Aires Argentina

La milonga del Morán

para bailar tango en una milonga especial

.

.

.
.
posted by Proyecto San Telmo Spanish Lessons San Telmo & Barrio Norte close to Recoleta Area Buenos Aires Argentina

Hoy día de lluvia veníte a bailar a San Telmo

Todos los domingos.
18hs CLASE de Tango Salon $15 (incluye practica)
19hs PRACTICA  BONO CONTRIBUCION $5.
Trae mate, y compartimos algo rico.
Aprovecha cuando vas a pasear por la feria y entra a bailarte unos tanguitos!!

.

.

.

.

posted by Proyecto San Telmo Spanish Lessons San Telmo & Barrio Norte (close to Recoleta) Buenos Aires Argentina

Revolución este 25 de mayo

MIERCOLES 25 DE MAYO
R E V O L U C I O N ! ! !
ORQUESTA TIPICA CRIOLLA EN ZONA
venezuela 2937 bs as

.

.

.

.

Folklore Lessons Tango Lessons

todos los miercoles clases
folclore 19hs
tango salon 20hs
venezuela 2937 bs as
21 30 hs empieza el baile

posted by Proyecto San Telmo Spanish Lessons San Telmo & Barrio Norte (close to Recoleta) Buenos Aires Argentina

Clases de Ritmos Latinos Club Europeo

Comenzaron las clases de Ritmos Latinos!! Una práctica alegre y divertida!! Este año incluye la práctica de Salsa, Cubana, Chachacha, Merengue, Axe, Ritmos brasileros y Bachata.

• Clase y práctica de Axe y Ritmos Brasileros / Bachata
Jueves de 19 a 20hs
Prof: Florencia Piegari

• Clase y Práctica de Salsa, Cubana, Chachacha, Merengue.
Jueves de 20 a 21hs
Prof: Pablo Palavecino

LUGAR:
“Estudio DNI”: Bulnes 1011 (entre Tucumán y Lavalle)

CÓMO LLEGAR?
Subte Línea B: Est. Medrano o Carlos Gardel.
Colectivos: 24,26,36,92,106,109,124,127,128,140,151

COSTO DE LAS CLASES:
Socios: 1 clase $15 / dos clases $20
No socios : 1 clase $20 / dos clases $25

Precios de cuponeras por 10 clases
Socios: $100.- (incluye dos clases por día)
No Socios: $150.- (incluye  dos clases por día)

NIVELES:
Principiante e intermedio.

COORDINACIÓN GENERAL:
Prof. Monika Hiertz
m.hiertz@fibertel.com.ar posted by Proyecto San Telmo Spanish Classes Barrio Norte (Recoleta area) & San Telmo Buenos Aires

Liberías/Bookstores San Telmo Buenos Aires

Librerías de San Telmo

Libros Nuevos

FEDRO LIBROS
Narrativa Ensayo Infantiles
Carlos Calvo 578
(+54) 11 4300-7551
www.fedrolibros.com.ar

ASUNTO

IMPRESO
Libros de Arte y Diseño
Peru 1064
(+54) 11 4361-8210
www.asuntoimpreso.com

CINE

SI
Libros Dvds Insumos
Pje. Giuffra 311
Libros Dvds Insumos
(+54) 11 4300-9164
www.cinesi.com.ar

NUEVA

LIBRERÍA
Técnicos / Literatura / Idiomas
Estados Unidos 301
(+54) 11 4362-9266
www.nuevalibreria.com.ar

LA

LIBRE
Arte y Libros
Bolívar 646 – San Telmo
(+54) 11 4343-5328
lalibrearteylibros.wordpress.com

Libros Usados y Antiguos

WALRUS BOOKS
Good used books in english
Estados Unidos 617
(+54) 11 4300-7135
www.walrus-books.com.ar

CLUB

BURTON
Libros y Viajes
Estados Unidos 700
(+54) 11 4300-5561
www.clubburton.wordpress.com

RECUPERADOR

URBANO
Usados, perdidos y reencontrados
Tacuarí 958
(+54) 11 4307-8267
www.recuperadorurbano.com.ar

EL

RUFIAN MELANCOLICO
Libros – Revistas – Curioso
Bolívar 857
(+54) 11 4300-1027

posted by Proyecto San Telmo Spanish Lessons Barrio Norte (between Tribunales & Recoleta area) & San Telmo Buenos Aires

Spanish Lessons Congreso Area Buenos Aires

Miércoles 18 de mayo

7mo.Encuentro: “Taller de Poética y Narrativa“ 
Casona Virrey Cevallos

(Entrada Libre y Gratuita)

Emocionarse, reflexionar, crecer desde la literatura

Sitio: Casona “Virrey Cevallos” – Ex Centro Clandestino de Detención y Tortura -, en Virrey Cevallos 630, a pocas cuadras de Plaza Congreso

Autores previstos: Blanca Varela (Perú); Pío Baroja (España);Fedor Sologub (Rusia); Rodolfo Walsh (Argentina); Raúl Gómez Jattin (Colombia); Simone de Beauvoir (Francia)

Facilita: s.g.

¡Los esperamos! El Taller continúa el día miércoles 18 de mayo, a las 18.30 horas   Se dicta todos los miércoles, de 18.30 a  21 horas     La inscripción es libre y gratuita en Virrey Cevallos 630 o por mailcasonavirreycevallos@gmail.com Cupos limitados   INSTITUTO ESPACIO PARA LA MEMORIA

posted by Proyecto San Telmo Spanish Lessons Recoleta Congreso & San Telmo Buenos Aires

Common sentences in Spanish

Frases útiles en Español
Pronunciación

Yes/no. Sí/No. see/noh
Yes, please/No, thank you. Sí, por favor/No, gracias. see por fah-bor/noh grah-thyas
Please. Por favor. por fah-bor
Thank you. Gracias. grah-thyas
You’re welcome. De nada. deh nah-dah
Here is/are… Aquí está/están…  ah-kee es-tah/es-tan
Hello/Good morning.  Hola/Buenos días. oh-lah/bweh-nos dee-as
Good afternoon/Good evening. Buenas tardes. bweh-nas tar-des
Goodbye. Adiós. ah-dyos
Good night. Buenas noches. bweh-nas noh-ches
How are you? ¿Cómo está? koh-moh es-tah
Very well, thanks. Muy bien gracias. mwee byen grah-thyas
Excuse me. Disculpe. dees-kool-peh
Do you speak English?  ¿Habla usted inglés? ah-blah oo-steth een-gles
Can you help me? ¿Me puede ayudar? meh poo-eh-deh ah-yoo-dar
I don’t understand. No entiendo. noh en-tyehn-doh
I don’t know. No lo sé. noh loh seh
Leave me alone. Déjeme en paz. deh-heh-meh en path
Please write it down. Por favor, escríbalo. por fah-bor es-kree-bah-loh
Sorry. Perdón. pair-don
Where? ¿Dónde? don-deh
When? ¿Cuándo?  kwan-doh
Why? ¿Por qué? por keh
Who?  ¿Quién? kyen
Which? ¿Cuál?  kwal
Where is…? ¿Dónde está…? don-deh es-tah
How much is it? ¿Cuánto cuesta? kwan-toh kwes-tah
How many? ¿Cuántos? kwan-tos
What’s that?  ¿Qué es eso? keh es eh-soh
I’d like. Me gustaría. meh goo-stah-ree-ah
I want. Quiero. kyair-oh
I’d like it. Me gusta. me goo-stah
I don’t like it.  No me gusta. noh meh goo-stah
OK/Agreed. OK/De acuerdo. oh-keh/deh ah-kwair-doh
That’s fine. Está bien. es-tah byen
——————————————

English Greetings Spanish Greetings:
Hi! ¡Hola!
Good morning! ¡Buenos Días!
Good evening! ¡Buenas Tardes!
Welcome! (to greet someone) ¡Bienvenido!
How are you? ¿Cómo Estás?
I’m fine, thanks! Estoy Bíen ¡Gracias!
And you? ¿Y Tú? ¿Y Usted? (¿Y Vos?)
So-So. Más o menos
Thank you (very much)! ¡(Muchas) Gracias!
You’re welcome! (for “thank you”) ¡De Nada!
Hey! Friend! ¡Eh! ¡Amigo!
I missed you so much! ¡Te Extraño Mucho!
What’s new? ¿Qué Hay De Nuevo?
Nothing much Nada
Good night! ¡Buenas noches!
See you later! ¡Hasta luego!
Good bye! ¡Adiós!
Asking for Help and Directions 
I’m lost Estoy perdido
Can I help you? ¿Podría Ayudarse?
Can you help me? ¿Puede Ayudarme?
Where is the (bathroom/ pharmacy)? ¿Dónde Está (el Baño/ la Farmacia)?
Go straight! then turn left/ right! ¡Vaya Ud Derecho! Pues Doble Ud por la Izquierda/ Derecha!
I’m looking for john. Estoy Buscando A Juan.
One moment please! ¡Un Momento, Por Favor!
Hold on please! (phone) ¡No Cuelgue, Por Favor!
How much is this? ¿Cuánto Vale/ Cuesta Esto?
Excuse me …! (to ask for something) ¡Perdone! / Escúcheme
Excuse me! ( to pass by) ¡Perdone! / Disculpe!
Come with me! ¡Venga Conmigo!

————————————

Can you help me?
¿Me puede ayudar?
¿Me ayuda por favor? 

Do you speak English?
¿Hablas inglés? 

Do you understand English?
¿Entiende el inglés? 

Good afternoon
Buenas tardes 

Good-bye.
Adiós.

Good evening
Buenas noches 

Good morning
Buenos días 

Good night
Buenas noches 

Happy birthday!
Feliz cumpleaños! 

Happy New Year!
Feliz Año Nuevo!

Hello
¡hola! 

Help me please.
Ayúdeme por favor. 

How?
¿Cómo? 

How are you?
¿Cómo estás? 

How do you say…?
¿Cómo se dice…?

How much does it cost?
¿Cuánto es? 

How old are you?
¿Cuántos años tienes? 

I am…
Estoy… 

I am called…
(My name is…)
Me llamo… 

I am from…
Soy de…

I am fine.
Estoy bien. 

I am happy.
Estoy alegre. 

I am hungry.
Tengo hambre. 

I am lost.
Estoy perdido. 

I am sad.
Estoy triste.

I am sick.
Estoy enfermo. 

I don’t know.
No lo sé. 

I don’t like it.
No me gusta. 

I don’t speak Spanish.
No hablo español. 

I don’t understand.
No entiendo.
No comprendo.

I have…
Tengo… 

I like it.
Me gusta. 

I love you.
Te amo. 

I need a doctor.
Necesito un médico. 

I would like…
Me gustaria…

maybe
quizá 

My name is…
Me llamo… 

Nice to meet you.
Encantado de conocerle.
Mucho gusto. 

no
no 

please
por favor

Pleased to meet you.
Encantado de conocerle. 

Please help me.
Ayúdeme, por favor. 

Please repeat that.
¿Podria repetir, por favor? 

See you later.
Hasta luego. 

Thank you.
Gracias.

what
qué 

What is your name?
¿Cómo te llamas? 

What time is it?
¿Que hora es? 

when
cuándo

where
dónde

which
cuál 

Where are you from?
¿De dónde eres? 

Where is the bathroom?
¿Donde esta el baño? 
who
quién

why
por qué

yes
si 

You’re welcome.
De nada.

———————-

posted by Proyecto San Telmo Spanish Lessons Buenos Aires Argentina

Buenos Aires – Piso Compartido – Fiesta/Party

MegaFiesta ANIVERSARIO para celebrar todos juntos

nuestros 5 AÑOS DE FIESTA bailando hasta después del amanecer. 

El Sábado 14 de Mayo tendremos una edición especial de la

Fiesta Internacional de Piso Compartido en Niceto Club!

Como siempre participarán todos los hostels de la ciudad, institutos de español, viajeros de paso

y el fiel público argentino que nos acompaña mes a mes.

Los esperamos el Sábado 14 de Mayo en Niceto Vega 5510 a partir de las 0:30 hs.

La entrada costará 30 pesos la noche de la fiesta y 20 pesos anticipada en Niceto (Lu a Vi 12 a 18hs) o por Ticketek.

Inviten a todo el mundo y nos vemos!

 *La gente de Piso Compartido* 

Para más info y ver las fotos de todas las fiestas: www.pisocompartido.com.ar/fiesta.htm 

Visitanos también en nuestra página en Facebook: www.facebook.com/fiestapisocompartido

posted by Proyecto San Telmo Spanish Lessons San Telmo & Barrio Norte close to Recoleta

Tango Lessons & Milonga – San Telmo

Especial  martes 24 de Mayo (víspera de feriado)

FIESTA PATRIA!!

.

.

Bailaran para  nosotros VICTOR NIEVA y LILIANA BARBOZA , profesores de reconocidos de FOLKLORES ( pioneros del Salon Canning)
Como todos los martes, tangos, milongas y valses para bailar, tambien folklore , chinas a zarandear, paisanos vengan a zapatear!!
Las mejores empanandas y pizzas caseras y MENU DEL DIA LOCRO !!!! (con el pedido por anticipado) tambien pastelitos!!
Clase de tango 18 a 19.30hs.
Milonga 19.30 a 01hs.
Exhibicion de FOLKLORE 22.30hs.
Inf/reservas: 15-5051-5801 (La flaca Lucia)
flordemilonga.gmail.com
www.flordemilonga.wordpress.com

posted by Proyecto San Telmo  Spanish Lessons

San Telmo & Recoleta Buenos Aires Argentina

Literary Workshop Free Entrance Taller Literario Entrada Libre

Miércoles 11 de mayo

6to.Encuentro: “Taller de Poética y Narrativa“ 
Casona Virrey Cevallos

(Entrada Libre y Gratuita)

Para emocionarse, reflexionar y crecer desde la literatura

Sitio: Casona “Virrey Cevallos” – Ex Centro Clandestino de Detención y Tortura -, en Virrey Cevallos 630, a pocas cuadras de Plaza Congreso

Autores previstos para este 4 de mayo: Franz Kafka (Checoslovaquia); Jorge Luis Borges (Argentina); Blanca Varela (Perú); Fedor Sologub (Rusia). Escritos y comentarios de Susan Sontag (EE.UU) y Hanni Ossott (Venezuela), entre otros autores, sobre Borges y Kafka.

Facilita: Sergio Gorostiaga

¡LoS EsperamoS!

El Taller continúa el día miércoles 11 de mayo, a las 18.30 horas   Se dicta todos los miércoles, de 18.30 a  21 horas    La inscripción es libre y gratuita en Virrey Cevallos 630 o por mail casonavirreycevallos@gmail.comCupos limitados   INSTITUTO ESPACIO PARA LA MEMORIA Sergio Gorostiaga also offers Spanish Lessons near Recoleta (Viamonte y Rodríguez Peña) Affordable Fees posted by Proyecto San Telmo Spanish Classes Recoleta & San Telmo Buenos Aires Argentina

La escuela del tango te invita a bailar

Calendario de CURSOS REGULARES – LA ESCUELA DEL TANGO- 20 Aniversario –

.

.

Lunes/ Monday
14 / 15.30 TANGO Todo Nivel
18.30 / 20 TANGO Todo Nivel

Martes/ Tuesday
19 / 20.30 TANGO Avanzados SECUENCIAS COMPLEJAS
20.30 / 22 TECNICAS INTEGRADAS

Miércoles/ Wednesday
18.30 / 20 TANGO Bases y Fundamentos
20/21.30 TANGO Intermedios

Jueves/ Thursday
12.30 / 14 TANGO Todo Nivel
14.15/15.45 TECNICAS INTEGRADAS
19 / 20.30 ZAMBA
20.30 / 22 TANGO Todo Nivel

Viernes/ Friday
14 / 15.30 TANGO Todo Nivel
18.30 / 20 TANGO Bases y Fundamentos
20/21.30 TANGO Intermedios

Profesores: Viviana Maceri, Daniela Barria, Augusto Balizano, Nicolas Ferreira y Claudia Bozzo

Biblioteca y hemeroteca especializada en Tango.

Mas info en:
Blog: http://escueladeltango.blogspot.com/
Sitio: http://www.laescueladeltango.com.ar/

Direccion

General: Lic. Claudia Bozzo
La Escuela del Tango
San Jose 364, Piso 3ero., Dpto.A
Monserrat, Ciudad de Buenos Aires (1076)
Argentina
TE: +54 11 4383 0466
escueladetango@yahoo.com

posted by Proyecto San Telmo Spanish Lessons Recoleta & San Telmo Buenos Aires Argentina

Hoy Domingo Tango en San Telmo clase + práctica

Todos los domingos.

CENTRO CULTURAL DEFENSA. (TANGODROMO)

DEFENSA 535 San Telmo

18hs CLASE de Tango Salon $15 (incluye practica)
19hs PRACTICA  BONO CONTRIBUCION $5.
Trae mate, y compartimos algo rico.
Aprovecha cuando vas a pasear por la feria y entra a bailarte unos tanguitos!

.

.

.

.

posted by Proyecto San Telmo Spanish Lessons

Recoleta & San Telmo Buenos Aires Argentina

Folklore gratis en La Plata

Espectáculo con Entrada Libre en el Teatro Argentino de La Plata
ENTRADA GRATUITA (capacidad limitada)

.

 .

Las entradas se retiran desde 2 hs antes de los shows, en el mismo Teatro Argentino!

MAYO en la SALA PIAZZOLLA del TEATRO ARGENTINO -LA PLATA-
Martes 10 de MAYO
19:30 hs puntual

Las entradas se retiran desde 2 hs antes de cada show
en el Teatro Argentino
www.teatroargentino.ic.gba.gov.ar

MARTES 10 de MAYO, 19:30 hs
DÚO WAGNER-TAJÁN presentan ‘Piedra Lunar’

MARTES 17 de Mayo, 19:30 hs
FERNANDO BASANTA FINN presenta ‘De idas y Vueltas’

Teatro Argentino | 51 entre 9 y 10 | La Plata
te: (0221) 429 1700

www.folkloreba.com

posted by Proyecto San Telmo Spanish Lessons near Recoleta & San Telmo near Plaza Dorrego Buenos Aires Argentina

Clase abierta de Tango por Contacto en Caballito este viernes

Clase abierta de Tango por Contacto
Prof. German Ivancic

.

.

Viernes 13 de Mayo
de 19 a 22 hs CLASE + JAM
Valor $25

Zona: Caballito
RESERVAR VACANTE
german_ivan@hotmail.com

http://german-ivan.blogspot.com/
http://tangoporcontacto.blogspot.com/

posted by Proyecto San Telmo Spanish Lessons near Recoleta Area & San Telmo Buenos Aires Argentina

Zonatango Milonga este miércoles

Milonga near Once Area

.

.

MIERCOLES 11 DE MAYO
TOCAN FACAZO!!
CHIFLADAS TANGO
… BAILAN CESAR AGAZZI & VIRGINIA UVA
DJ INVITADO GIUSEPPE CLEMETE
VENEZUELA 2937 BS AS

TODOS LOS MIERCOLES

ENTRADA $ 10
21 30 HS
EMPIEZA LA MILONGA
19HS CLASES DE FOLKLORE CON ANDRES Y ALEJANDRA
20 HS CLASES DE TANGO CON INES ROSSETTI Y FER BIETTI

Lugar >> ASOCIACION GENOVESA “ZONATANGO” BUS: 2-7-41-56-61-84-96-98-101-103-115-118-SUBTE LINEA H ESTACION VENEZUELA VENEZUELA 2937 Buenos Aires, Argentina VENEZUELA 2937 Buenos Aires, Argentina

posted by Proyecto San Telmo Spanish Lessons Barrio Norte & San Telmo Buenos Aires Argentina

La milonga de Artigas este sábado bailan Corina Herrera y Octavio Fernández

El segundo sábado de cada mes para bailar y pasarla bien juntos en “La milonga de Artigas”.
En esta oportunidad tenemos el placer de contar con dos grandes Octavio Fernandez y Corina Herrera

Novedad >> guardarropas

.

 .

Por reformas los próximos encuentros serán en una mágica casona a metros no mas ,sobre la calle Morón ,altura 2453. a pasitos de la escuela. Entre Artigas y fray Cayetano (lacasonadeflores.blogspot.com )

 sabado 14 de mayo .22 hs (bono contribucion $15)

a beneficio de la asoc.coop.

posted by Proyecto San Telmo  Spanish Native Tutors Barrio Norte close to Recoleta Area & San Telmo Buenos Aires Argentina

Una nueva Milonga en Buenos Aires

“FLOREAL” milonga! Todos los domigos de 21.30 hs. a 02 hs.
De los mismos creadores de “LA MILONGA DEL MORÁN” llega “FLOREAL MILONGA”,

todos los domingos a partir del 8 de mayo!

Los esperamos!

.

.

Domingo 8 de mayo  – INAUGURACIÓN
Bailan: Martín Luna y Ayelén Maldonado
…Tanda cantada: Duo Fuertes Varnerin

Domingo 15 de mayo
Bailan: Matías Rodriguez y Silvana Anfossi
Tanda cantada:  Juan Villarreal junto a  Patricio Crom

Domingo 22 de mayo
Bailan: Silvia y Alfredo Alonso
Tanda cantada: Osvaldo Peredo junto a Javier Díaz Gonzalez

Domingo 29 de mayo
Bailan: Pablo Rodriguez y Noelia Hurtado
Tanda cantada: Christian Gaume junto a Sebastián Chicco y Nicolás Frallonardo

Musicaliza DJ Mariano Romero.
20 hs. Clase de tango a cargo de Marcelo y Lucila.
Entrada a la milonga: $15 
Clase incluye acceso a milonga $20
Club Ciencia y Labor – Cesar Díaz 2453. Capital Federal.
Contactos: 4542-1418 /1559623195/florealmilonga@gmail.com
Aspicia “1951 Buenos Aires”  www.1951buenosaires.com.ar

posted by Proyecto San Telmo Spanish Tutors Barrio Norte close to Recoleta area & San Telmo Buenos Aires Argentina

En San Telmo Conferencias sobre Cultura Escandinava

CICLO DE CONFERENCIAS
SOBRE TEMAS DE CULTURA ESCANDINAVA 2011
“Escandinavia en la Música Clásica”
Programa:
7 de Mayo: Dinamarca
Carl Nielsen: la tonalidad expansiva.
Otros compositores: P. Schriebeck, F. Weyse, F. Kühlhau.
Por Dra. Martha Cora Eliseht

4 de Junio: Suecia
Hugo Alfvén, Steinhammar y otros compositores.
Por Sergio Bacigalupo

2 de Julio: Noruega
Edvard H. Grieg: su compositor representativo.
Por Lic. Nilda Viñiais

6 de Agosto: Noruega
Johanes Svendsen, Christian Sinding y Johan Halvorsen: el triunvirato noruego.
Por Dra. Martha Cora Eliseht

3 de Septiembre: Finlandia
Jan Sibelius: el gran sinfonista nórdico.
Por Lic. Nilda Viñiais

Duración:
Mayo a Septiembre de 2011, los primeros sábados de cada mes, a las 19 hs. (con ilustraciones musicales, tanto con audio como música en vivo).

Se entregarán Certificados de Asistencia a todos aquellos interesados que hayan asistido al 80% de las charlas.

Les acercamos el programa del primer encuentro, el próximo sábado 7 de Mayo:

CARL AUGUST NIELSEN (1865 – 1931)

Sinfonía n° 3 (“Expansiva”), Op. 27 (fragmentos)
1° movimiento: Allegro espansivo
2° movimiento: Andante pastorale
Royal Danish Orchestra
Director: Leonard BERNSTEIN
Solistas: Niels MØLLER (Tenor)
Ruth GULDBÆK (Soprano)

Sinfonía n° 4 (“La Inextinguible”), Op. 29 (fragmentos)
1° movimiento: Allegro con brio
4° movimiento: Allegro
Orquesta Sinfónica de Chicago
Director: André PREVIN

Suite orquestal de “Aladdin”, Op. 89
Sueño de Aladdin y Marcha de la Mañana Mística
Danza China
Marcha Festiva Oriental
Orquesta Sinfónica de Göteborg
Director: Neeme JÄRVI

POUL SCHIERBECK (1888 – 1949)

I Danmark er jeg født (Preludio para orquesta de cuerdas, 1927)
Sønderjyllands Symfoniorkester
Director: Frans RASMUSSEN

I Danmark er jeg født (arreglo: Wolfgang KÄFER)
Letra. Hans C. ANDERSEN
Orquesta Filarmónica de Praga
Director: Mario KLEMENTS
Intérprete: Lene SIEL

NIELS W. GADE (1817 – 1890)

Vals Nupcial de “Et Folkesangn” (1853)
Sønderjyllands Symfoniorkester
Director: Frans RASMUSSEN

PETER ERASMUS LANGE-MÜLLER (1850 – 1926)

Preludio de “Det var engang” (“Había una vez…”), Op. 25 (1887)
Sønderjyllands Symfoniorkester
Director: Frans RASMUSSEN

Los esperamos este sábado 7 de mayo, a las 19 hs.

Entrada: $ 20 (incluye café luego de la conferencia)
Informes:
Carlos Calvo 257, C. A. B. A.
Teléfono: 4362-9154
http://www.iglesiadinamarquesa.com.ar
http://www.dubafolke.com.ar
E-mail marthagraceli@gmail.com
info@dubafolke.com.ar
Organizan:
Dansk Ungdomsforening i Buenos Aires
Cámara Argentino Danesa de Industria y Comercio
Iglesia Dinamarquesa en Buenos Aires
Auspician:
Embajada de Suecia
Embajada de Finlandia
Embajada de Noruega
Embajada de Dinamarca

posted by Proyecto San Telmo Spanish Lessons Barrio Norte & San Telmo Area Buenos Aires Argentina

Literary Workshop in Spanish Congreso Area Free entrance

Miércoles 4 de mayo

5to.Encuentro: “Taller de Poética y Narrativa“ 
Casona Virrey Cevallos

(Entrada Libre y Gratuita)

Para emocionarse, reflexionar y crecer desde la literatura

Sitio: Casona “Virrey Cevallos” – Ex Centro Clandestino de Detención y Tortura -, en Virrey Cevallos 630, a pocas cuadras de Plaza Congreso

Autores previstos para este 4 de mayo: Gloria Fuertes (España); Alfonsina Storni (Argentina); Juan Calzadilla (Venezuela); Muriel Rukeyser (EE.UU);Marguerite Duras y sus escritos periodísticos (Francia); Fernando Pessoa(Portugal)

Facilita: s.g.

¡Los esperamos! El Taller continúa el día miércoles 4 de mayo, a las 18.30 horas   Se dicta todos los miércoles, de 18.30 a  21 horas     La inscripción es libre y gratuita en Virrey Cevallos 630 o por mail casonavirreycevallos@gmail.com Cupos limitados   INSTITUTO ESPACIO PARA LA MEMORIA posted by Proyecto San Telmo Spanish Lessons San Telmo area & Barrio Norte, near Recoleta area