Learning languages – Aprendizaje de idiomas

Hoy quisiera comenzar la clase explicando cuáles son los pronombres personales en inglés y en castellano o español. Castellano es el nombre que alude a  los orígenes de la lengua. Son sinónimos. En inglés se llama castilian a un período de la lengua española. Pero en español, castellano es un sinónimo que nos remite a la historia del idioma. Para quienes conocen los “casos”, estos pronombres pertenecen al nominativo. (Si no sabés qué es nominativo, no te hagas problema, digamos que no sirve para nada saberlo. Aunque no sea tan así, hagamos de cuenta, dale).

Pronombres Personales – Personal Pronouns

Spanish – English.

Yo – I

Tú – You singular informal

Vos – You singular informal

Usted – You singular formal

Él – He

Ella – She

Nosotros – We

Nosotras – We (female)

Vosotros – You plural (not used in Latin America)

Vosotras – You plural (female)  (not used in Latin America)

Ustedes – You plural

Ellos – They 

Ellas – They (female)

posted by Proyecto San Telmo Spanish Classes Private Tuition Spanish Lessons One on One Tango Courses

¿Qué es la oración gramatical?

¿Qué es la oración gramatical?

La oración es el componente sintáctico más pequeño, con capacidad para realizar un enunciado o expresar el contenido de una *proposición lógica, un mandato, una petición, una pregunta o, en general, un acto **ilocutivo que incluya algún tipo de predicación. Se diferencia de las frases en su completitud descriptiva. A veces se usa el término cláusula para designar un constituyente sintáctico con estructura oracional, pero dependiente sintácticamente de otra unidad mayor careciendo también de independencia semántica, o ***fonológica. Esta falta de autonomía es la principal diferencia respecto de la oración, unidad completa e independiente, ya que la cláusula necesita relacionarse con otras cláusulas dentro de la oración principal.
*El acto de habla consta de tres niveles elementales >> Acto locutivo: Es un acto consistente en decir algo. Ilocutivo: Es un acto que se realiza al decir algo. Perlocutivos son los efectos o consecuencias que producen los actos ilocutivos.
**Proposición (lógica) es una entidad portadora de valor de verdad. Proposición (gramática), una oración con independencia sintáctica por estar integrada mediante un nexo en una unidad mayor, por lo general por relaciones de coordinación o subordinación.
***  Fonología >> describe el modo en que los sonidos funcionan.
Definición tradicional de oración
«La oración es la palabra o conjunto de palabras que tiene sentido completo y autonomía sintáctica». Trata de reflejar el hecho de que la oración pragmáticamente es el fragmento más pequeño del discurso que comunica una idea completa y posee independencia (es decir, podría sacarse del contexto y seguir comunicando).  Ha de destacarse que técnicamente los términos enunciado, proposición y oración no son sinónimos: enunciado se refiere a aspectos pragmáticos, proposicón a aspectos  lógicos y ****semánticos y el último puramente gramaticales. Fonológicamente las oraciones están delimitadas prosódicamente por pausas y gráficamente por comas o puntos.

****La semántica es el estudio del significado que puede atribuirse a expresiones sintácticamente bien formadas. La sintaxis estudia solo las reglas y principios sobre cómo construir expresiones que pueden ser interpretadas semánticamente a partir de expresiones más simples, pero en sí misma no permite atribuir significados. La semántica estudia el modo en que los significados se atribuían a las palabras, sus modificaciones a través del tiempo e inclusive sus cambios por nuevos significados. La lexicografía es otra parte de la semántica que intenta describir el significado de las palabras de un idioma en un momento dado. Expone lo obtenido en diccionarios.
Tradicionalmente >> La oración normalmente está compuesta de sujeto y predicado.
Sujeto: palabra o palabras que aluden a personas, animales o cosas o fenómenos de los cuales se dice algo en el predicado.
Predicado es lo que se dice del sujeto. Éste puede ser verbal o nominal. Es verbal si se trata de un verbo y es nominal si se trata de un sustantivo o adjetivo.

posted by Proyecto San Telmo Private Spanish Lessons, Chess Classes, Tango courses, San Telmo Buenos Aires República Argentina

Posted in Spanish Grammar. Tags: , , , , . Comments Off on ¿Qué es la oración gramatical?

Verbos: definición, clasificación

Verbos ¿por qué son tan importantes?
La Real Academia de la Lengua Española define al verbo en estos términos >>
Verbo es la parte de la oración que expresa existencia, estado, acción o pasión del sujeto, indicando casi siempre tiempo y persona.
Verbo proviene del latín verbum >> palabra
Tácita o expresamente, el verbo tiene que estar presente en la oración e inclusive, solamente con un verbo, ya tenemos una oración. Ejemplos: Vení. Corramos.
El verbo es la parte más variable de la oración ya que tiene variaciones de modo, tiempo, número y persona.
Con respecto al sujeto el verbo puede expresar acción, existencia y pasión.
Los verbos según su estructura se dividen en primitivos, derivados, simples, compuestos y parasintéticos.
primitivos: ir, venir, saltar.
derivados: manotear, patear.
simples: comprimir
compuestos: descomprimir
parasintéticos: desparasitar
Los verbos según su significado se dividen en copulativos: unen al sujeto con un predicado nominal como “Lucas está desilusionado” y predicativos: son aquellos que expresan fenómenos distintos del sujeto tales como estado, acción, pasión, existencia ; éstos últimos a su vez se dividen en transitivos: en los que la acción recae en una persona o cosa distinta del que la ejecuta por ejemplo “Veré a mis amigos.”, intransitivos: la acción realizada no sale del sujeto por ejemplo “Viajaré a Luján.”, reflexivos: la acción ejecutada recae en el sujeto expresado mediante un pronombre reflexivo “Me afeité”, recíprocos: la acción se realiza entre dos sujetos o más que se corresponden mutuamente “Nos conocimos en Cuba” y unipersonales: anochecer, tronar, granizar, nevar, llover.
Todos los verbos transitivos e intransitivos pueden usar de forma impersonal >> “Me dijeron que lloverá” “No le dieron la visa para viajar a Paraguay”

posted by Proyecto San Telmo Private Spanish Lessons, Chess Classes, Tango courses, San Telmo Buenos Aires República Argentina

Posted in Spanish Courses Buenos Aires, Spanish Grammar. Tags: , , , , , . Comments Off on Verbos: definición, clasificación

Tango Show Alive Almagro near Abasto

Nuevo ciclo ConCiertos Atorrantes en Sanata bar
Sábado 12 de mayo, 21 hs.
Trío Boero-Gallardo-Gómez + Cucuza y Moscato 
Sarmiento y Sánchez de Bustamante
Entrada: $ 30
Reservas: 4861-5761
 
El próximo sábado 12 de mayo a las 21 hs se llevará a cabo una nueva fecha doble del ciclo Conciertos Atorrantes en Sanata bar, con la presencia del Trío Boero-Gallardo-Gómez y Hernán “Cucuza” Castiello con Maximiliano “Moscato” Luna 
En primer lugar actuará el Trío Boero-Gallardo-Gómez (BGG), agrupación creada a mediados de 2007 e integrada por músicos que, aunque jóvenes, cuentan con una amplia trayectoria dentro del tango. Incluyen en su repertorio tangos nuevos y algunos clásicos, abordados desde una mirada contemporánea, pero con un gran apego y amor por las formas más puras y esenciales del género. En su disco, Tangología, puede apreciarse esa confluencia entre tradición y modernismo. BGG son Ramiro Boero (bandoneón), Juan Pablo Gallardo (piano) y Manuel Gómez (contrabajo).
Luego se presentarán Hernán “Cucuza” Castiello y Maximiliano “Moscato” Luna,  el cantor descabellado y joven y apuesto guitarrista llevan adelante, desde agosto de 2007, “El TANGO vuelve al Barrio…!!!”, una serie de conciertos en los que comparten el escenario del bar El Faro de Villa Urquiza con distintos artistas tangueros. Recientemente editaron el disco que lleva el mismo nombre que el ciclo y fue grabado en vivo en esas noches de Villa Urquiza. Cantor y guitarrista revivirán esa mística “farolera” el próximo sábado en Sanata.
De esta forma, ConCiertos Atorrantes sigue ofreciendo, como cada sábado desde hace 3 años, espectáculos que recorren el panorama actual del tango, convirtiéndose en un verdadero club de tango que este año vuelve al escenario de Sanata bar con mejor sonido y una programación de lujo. 
Próximos conciertos:
19/5 Hernán Genovese
26/5 Alicia Vignola con Crístian Zárate

posted by Proyecto San Telmo Spanish Classes Tango,

Chess & Spanish Lessons by professional teachers

Posted in Spanish Grammar. Tags: , , , , , . Comments Off on Tango Show Alive Almagro near Abasto

Tango Lessons in Spanish

SEPTIEMBRE 2011

SEMINARIOS Y CLASES ESPECIALES

Septiembre

 

” TANGO Y MILONGA ”
Mié. 7, 14, 21 y 28 – Junior Cervila & Natalia Royo


” EQUILIBRIO EN EL DESEQUILIBRIO ” Jugando con el eje, Colgadas y Volcadas
Sáb. 10 – Guillermina Quiroga


” CIRCULACIÓN EN LA PISTA PARA TANGO Y MILONGA ”
Sáb. 10 – Elina Roldán & ” Pancho ” Martínez Pey

” FIGURAS DEL ’50 Y ’60, GIROS Y ENROSQUES ”
Sáb. 10 y Dom. 11 – Raúl Bravo

” FUNDAMENTOS DE COMPOSICIÓN DEL BAILE ”
Dom. 11 – Olga Besio

” PIVOTS, OCHOS, MOVIMIENTOS EN ESPIRAL Y GIROS ”
Sáb. 17 – Guillermina Quiroga

” MILONGA CON TRASPIÉ ”
Sáb. 17 y Dom. 18 – Gabriela Elías & Eduardo Pérez

” TANGO DE PISTA ”
Dom. 18 – Olga Besio

” MOLINETES, BOLEOS, ENROSQUES ”
Sáb. 24 – Guillermina Quiroga

” SALTOS Y TRUCOS ”
Sáb. 24 y Dom. 25 – Nora Robles & Pedro Calveyra

” MILONGA LISA Y CON TRASPIÉ ”
Dom. 25 – Claude Murga & Pedro “Toto” Faraldo

Todos los Seminarios y Clases Especiales tienen CUPOS LIMITADOS de participantes.


                  

SEPTIEMBRE 2011

NUEVAS ACTIVIDADES

 

” TANGO – Técnica e Improvisación ”
Lun. 9:30, Mié 11:00 y Vie. 9:30 – Alejandro “El Turco” Suaya


” TÉCNICA PARA LA MUJER – Estilo Aurora Lúbiz ”
Lun. y Mar. 11:00 Sáb. 11:30 – Patricia Gómez


” Milonga ”
Lun. 11:00 – Valeria Ilardo


” Milonga, Ejercicios para hombre y mujer. Balance y Postura”
Lun. 12:30 – Hugo Daniel


” TANGO ”
Lun. y Mar. 12:30 – Bettina Vainer & Fabián Camardelli


” GIROS, SACADAS AL PISO Y ENROSQUES ”
Lun. y Mié. 14:00 – Eduardo Villegas


” TÉCNICA DE TANGO ”
Lun. 14:00 – Nora Robles & Pedro Calveyra


“MILONGA CON TRASPIÉ ”
Lun. 16:00, Mié. y Vie. 11:00 – Gabriela Elías


” TANGO ”
Lun. 16:00 – Noelia Barsi & Pablo Ugolini 


” TANGO – Elegancia y Musicalidad ”
Lun. y Mié.17:30 – María Ángeles Rodríguez


” FIGURAS EN ABRAZO CERRADO ”
Lun. 17:30 – Elina Roldán & Pancho Martínez Pey


” TANGO Y MILONGA ”
Lun. 19:00 – Demián García


” TANGO ”
Lun. 19:00 – Oscar & Cecilia Gauna


” TANGO ”
Lun. 20:30 –  Olga Besio


” TÉCNICA DE TANGO Y MILONGA ”
Lun. 20:30 – Javier Maldonado


” TÉCNICAS DE DANZA CLÁSICA PARA BAILARINES DE TANGO ”
Mar. y Jue 09:30 y Mié. 16:00 – Alejandro Biggio


” TANGO ”
Mar. y Jue. 11:00 y Vie. 14:00 – Oscar & Cecilia Gauna


” TÉCNICA Y MUSICALIDAD ”
Mar. 12:30 – Guillermo Salvat & Silvia Grynt


” VALS ”
(Baile social para la pista)

Mar. 12:30 y Jue. 19:00 – Jorge Firpo


” MILONGA LISA Y CON TRASPIÉ ”
(Baile social para la pista)

Mar. 14:00 y Vie. 19:00 – Jorge Firpo


” TANGO TRADICIONAL Y TANGO NUEVO ”
Mar. 14:00 – Lautaro Cancela & Lucila Segura


” TANGO – Estructuras e Improvisación ”
Mar. 16:00 – Mónica Matera & Diego Gauna


” TANGO – Rímo y Marcación ”
Mar. y Jue. 16:00 – Chiche & Marta


” TANGO – Figuras y Técnica”
Mar. 17:30 – Félix Cosatto & María José Grattarola


” TANGO CANYENGUE ”
Mar. 17:30 y Sáb. 13:00 – Martha Antón & “Gallego” Manolo


” ENROSQUES Y SINCRONIZACIÓN DE BRAZOS Y PIERNAS ”
Mar. 19:00 – Raúl Bravo


” TANGO Y MILONGA ”
Mar. 19:00 – Alejandro Figliolo & Valeria Iñarra


” TANGO ”
Mar. 20:30 y Dom. 18:00 – Alejandro & Rosalía Barrientos


” TANGO Y TÉCNICA ”
Mar. 20:30 – Verónica Alegre


” TANGO – Estructura de Giro y Contragiro ”
Mié. 12:30 – Félix Cosatto & María José Grattarola


” TÉCNICA DE TANGO – Conexión y Elegancia ”
Mié. 12:30 – Fátima Vitale & Alejandro Chávez


” TANGO ”
Mié. 14:00 y Vie. 12:30 – Fernando Llanes


” MILONGA ”
Mié. 16:00 – Hugo Daniel


” TÉCNICA DE TANGO ”
Mié. 17:30 – Nora Robles & Pedro Calveyra


” TANGO INTENSIVO ”
Mié. 19:00 – Demián García


” TANGO ”
Mié. y Vie. 20:30 – Claude Murga


” TÉCNICA PARA LA MUJER ”
Jue. 11:00 – María Angeles Rodriguez


” VALS Y TANGO ”
Jue. 12:30 –  Demián García


” TANGO ”
Jue. 12:30 – María Ángeles Rodríguez


” MILONGA CON TRASPIÉ ”
Jue. 14:00 – Demián García


” TANGO ”
Jue. 14:00 – Estanislao Herrera


” TANGO TRADICIONAL – MILONGUERO “

(Baile social para la pista)

Jue. y Vie. 17:30 – Jorge Firpo


” TANGO Y MILONGA ”
Jue. 17:30 –  Noelia Barsi & Pablo Ugolini


” TANGO ”
Jue. 19:00 –  Juan Manuel Fernández & Silvana Nuñez


” TANGO – Secuencias básicas para el salón de baile ”
Jue. 20:30 –  Alejandro “El Turco” Suaya


” TANGO – Rítmica y Musicalidad ”
Vie. 11:00 –  Bettina Vainer & Fabián Camardelli


” TÉCNICA PARA LA MUJER ”
Vie. 11:00 – Cecilia Gonzalez


” Tango, Ejercicios para hombre y mujer. Balance y Postura ”
Vie. 12:30 – Hugo Daniel


” Tango ”
Vie. 14:00 – Hugo Daniel


” TANGO TRADICIONAL Y TANGO NUEVO ”
Vie. 16:00 – Guillermo Salvat & Silvia Grynt


” TANGO – Giros y Enrosques ”
Vie. 17:30 – Andrés Cejas


” TANGO ”
Vie. 19:00 – Claude Murga


” TANGO ”
Vie. 20:30 – Claude Murga


” TANGO Y MILONGA ”
Vie. 20:30 –  Orlando Scarpelli & Paula Franciotti


” TANGO ”
Sáb. 11:30 – Carina Mele


” TÉCNICA DE TANGO ”
Sáb. 15:00 y 16:30 – Bettina Vainer & Fabián Camardelli


” TANGO Y MILONGA”
Sáb. 18:00 – Alberto Sendra & Fernanda Japas


”  SECUENCIAS PARA TANGO, MILONGA Y VALS  ”
Sáb. 19:30 –  Cecilia González & Fernando Tello


” TÉCNICAS DE IMPROVISACIÓN ”
Sáb. 19:30 – Félix Cosatto & María José Grattarola


” TANGO Y MILONGA ”
Dom. 15:00 y 16:30 – Verónica Alegre & José Luis Ferraro


” TANGO ”
Dom. 19:30 – Augusto Balizano


 


posted by Proyecto San Telmo Spanish Lessons Barrio Norte Recoleta San Telmo Buenos Aires

Tango & Chess Lessons


Posted in Spanish Grammar. Tags: , , , , , . Comments Off on Tango Lessons in Spanish

Tango Lessons & Milonga – Sundays – La Paternal

“FLOREAL” milonga! Todos los domigos de 21.30 hs. a 02 hs.
Terminá la semana con una alegría, los domingos venite a Floreal!

.

.

Domingo 7 de agosto
Guillermo “Peque” Barrionuevo y Majo Marini
Los Herederos del Compás con Osvaldo y Pablo Ramos.

Domingo 14 de agosto
Guillermina Quiroga y Guillermo Cerneaz
Las Bordonas

Domingo 21 de agosto
Gabriel Marino y Elli Karadimou
Orquesta Típica Esquina Sur

Domingo 28 de agosto
Daniel Nacucchio y Cristina Sosa
Quinteto Barrio Tinto

Musicaliza DJ Mariano Romero.
20 hs. Clase de tango a cargo de Marcelo y Lucila.
Entrada a la milonga: $15
Clase incluye acceso a milonga $20
Club Ciencia y Labor – Cesar Díaz 2453. Capital Federal.
Contactos: 4542-1418 /1559623195/florealmilonga​@gmail.com
Auspicia zapatos de tango “Vos Bailá” http://www.vosbaila.com.ar

Posted by Proyecto San Telmo Spanish Lessons Chess & Tango Barrio Norte -near Recoleta- & San Telmo.

Posted in Spanish Grammar. Tags: , , , , , , , . Comments Off on Tango Lessons & Milonga – Sundays – La Paternal

Tangos excelsos por un Dúo increíble

El próximo sábado 25 de Junio…

nos presentamos en

 
Milonga10…en el club Fulgor de Villa Crespo…

de la mano de Hugo Pendziuch

.

.

Club Fulgor de Villa Crespo
Loyola 828 entre Thames y Serrano
Villa Crespo, Argentina

Hugo Pendziuch: Organizador de PRAKTIKA8 MILONGA10 y seminarios de Pablo y Noelia, Inés y Fede,
Rodrigo y Agustina, etc.

Organizador Suplente de la Práctica de Carlitos
Pérez y Rosita Forte en Sunderland, Lunes y Miércoles 20hs.

Jurado del
Metropolitano 09′

!!

posted by Proyecto San Telmo Spanish Lessons Tribunales, Barrio Norte near Recoleta, San Telmo Buenos Aires

Posted in Spanish Grammar. Tags: , , , , . Comments Off on Tangos excelsos por un Dúo increíble