La Marca Editora presenta

Diez indiecitos
Ten Little Indians
Carlos Higuera
Edición bilingüe

la marca terrible! presenta una adaptación de la canción 10 indiecitos / Ten Little Indians, un clásico que acompañó a distintas generaciones en la enseñanza del inglés para los más chicos. Cuando nació este tema, en 1868, todavía se hablaba de “indios” para referirse a los pueblos originarios de América, ya que Colón había llegado a nuestras tierras en busca de “las Indias”. Hoy, presentamos esta melodía interpretada por los indígenas de todo el continente, para reivindicar nuestro origen y las características de nuestras etnias originarias, verdaderas protagonistas de América. Nuestra heterogeneidad es tan amplia, que Carlos Higuera, el ilustrador, debió sintetizar nuestros rasgos para que quedemos todos incluidos. Cantamos esta canción en castellano y en inglés –lenguas impuestas por la conquista y el colonialismo–, pero dibujamos, hablamos e interpretamos a nuestro modo, como auténticos hermanos americanos.
la marca terrible! presents an adapted version of the classic song “Ten Little Indians” known to generations of children. When the song first appeared in 1868, “Indians” was still the word used to refer to Native Americans, Columbus having reached our lands on his quest for “The Indies”. Today, we present this tune performed by indigenous peoples from across the Americas in order to reclaim our roots and the features of our original ethnic groups, the real protagonists of our continent. Our diversity is so rich that the illustrator Carlos Higuera has had to unify some of our differences to fit us all in. We sing this song in both Spanish and English –the languages imposed by conquest and colonialism– but we draw, speak and perform in our own way, as authentic American brothers.

Carlos Higuera: Diseñador gráfico e ilustrador colombiano. Trabajó como director de arte para Leo Burnett y Sancho BBDO Colombia, realizó estudios de profundización en ilustración infantil y procesos creativos en la escuela de arte Sótano Blanco en Buenos Aires, Argentina. Dirige, junto con Azul Piñeiro, el Estudio de diseño Kudasai, coordina el taller de ilustración on-line y se dedica a la creación de libros ilustrados y aplicaciones móviles para niños. Su trabajo ha sido publicado y expuesto en países como Japón, Alemania, España, Francia, Estados Unidos, Argentina y Colombia. Para conocer más acerca de su trabajo, visitá: carloshiguera.net / tallerdeilustracion.net/ estudiokudasai.com

http://www.lamarcaeditora.com.

posted by Proyecto San Telmo Affordable Fees Private Spanish Lessons Buenos Aires

Posted in libros, Spanish Courses Buenos Aires. Tags: , , . Comments Off on La Marca Editora presenta

Talleres Casa Prëma San Telmo

Talleres Casa Prema Mayo 2016

ORIGAMI DECORACION “FIESTA INFANTIL”
Sábado 16 de Julio de 11 hs a 14hs
Preparar la decoración para una fiesta infantil es muy divertido!
En este taller veremos algunas ideas de origami
para que puedas crear un mundo mágico para los niños!
No es necesario tener conocimientos previos para realizar el taller.
Dictado por Veronica Goya de “Kiku Origami”.
Valor: $440.- Incluye todos los materiales, los apuntes, una rica merienda y de regalo un Kit de origami!!!
Sábado 16 de Julio de 16 hs A 19 hs
Consta de un clase de 3hs.
Aprenderemos a utilizar la máquina para aprovechar
todas sus funciones en la realización de lo que desees,
ya sea una prenda, elemento para la casa, etc.
Podrás practicar las técnicas básicas con los accesorios
fundamentales de trabajo diferenciando sus usos y finalidades.
Dictado por Laura Raggio de “Ohana”.
Valor: $550.- Incluye todos los materiales y una rica merienda.
Sábado 23 de Julio 11 hs a 14hs
Vamos a utilizar la técnica circular combinando alturas, puntos y colores para tejer tu propio mandala! Nivel intermedio, es necesario saber los puntos
basicos del crochet (vareta, vareta doble, medio punto, punto enano)
Dictado por Milva Saggese de “PremaVintage”.
Valor: $440.- Incluye todos los materiales, los apuntes, un rico desayuno y de regalo un kit de tejido y tu propio Mandala!!!

Sábado 23 de Julio 11.00 hs a 14.00hs
Ideal para quien no sabe nada de la técnica del tejido crochet
o para quien sabe lo básico y para quien quiera aprender el diagrama para tejer los cuadraditos de la abuela con los que vas a poder realizar múltiples diseños como mantas, agarraderas, bolsos y todo lo que se te ocurra!
Dictado por Milva Saggese de “PremaVintage”.
Valor: $440.- Incluye todos los materiales, los apuntes, un rico desayuno y de regalo un Kit de Tejido!!!
Sábado 23 de Julio de 16.00 hs A 19.00 hs
Consta de un clase de 3hs.
Desarrollaremos un método dinámico y sencillo para
confeccionar la ropa con estilo propio.
Aprenderemos las técnicas esenciales para la construcción
de una prenda: la correcta toma de medidas y
la preparación de los moldes para el corte.
Dictado por Milva Saggese de “PremaVintage”.
Valor: $550.- Incluye todos los materiales (moldes y tela). los apuntes, una rica merienda.
Todo lo realizado te lo llevas!!
Sábado 30 de Julio de 11.00hs A 14.00hs
En el afieltrado con aguja vamos a aprender la tecnica de
afieltrar el vellon mediante el uso de una aguja especial.
Al inchar la lana repetidas veces las fibras del vellon
se entrecruzan dando origen al fieltro.
Dictado por Maria Jose Troncoso de “Muton Objetos en Fieltro”.
Valor: $550.- Incluye todos los materiales, los apuntes, una rica merienda!

¿Cómo me inscribo a los cursos?

Envianos un correo electrónico (a nuestra dirección premavintage en gmail) detallando tu nombre y apellido y un teléfono de contacto.
Te responderemos confirmando tu vacante a la brevedad.
Los grupos son reducidos máximo 10 alumnas para garantizar una enseñanza personalizada.
Todos los workshops, talleres y seminarios
se dictan en nuestra tienda taller en la calle
Perú 1033 Caba Tel 4300-4005 Prema Vintage

posted by Proyecto San Telmo Affordable Private Spanish Lessons Buenos Aires

Posted in San Telmo, Spanish Courses Buenos Aires. Tags: , , . Comments Off on Talleres Casa Prëma San Telmo

Presentación de Narcofugas.

Narcofugas. De México a la Argentina, la larga ruta de la efedrina, de Cecilia González.
La periodista y escritora Ana Prieto entrevistará a la autora en una charla abierta sobre el verdadero rostro del narco en la Argentina.
Coordinará Constanza Brunet, directora de Marea Editorial, y finalizará con un brindis. La entrada es libre y gratuita hasta agotar la capacidad de la sala.
La cita es el jueves 21 de julio a las 19 horas en Espacio Enjambre,
Acuña de Figueroa 1656, CABA.
posted by Proyecto San Telmo Private Spanish Lessons Affordable Fees Buenos Aires Argentina

Posted in libros, Spanish Courses Buenos Aires. Tags: , , , . Comments Off on Presentación de Narcofugas.

Interzona Editora presenta

la obra más esperada del maestro Augusto Boal
LA ESTÉTICA DEL OPRIMIDO
Reflexiones errantes sobre el pensamiento desde el punto de vista estético y no científico
Traducción del portugués de Joana Castells Savall
La Estética del Oprimido es el tercer volumen de escritos de Augusto Boal que publica la colección Zona de Teatro, luego de Teatro del Oprimido y Juegos para actores y no actores. El lector encontrará en este libro la cosmovisión estética, política y ética de un gran transgresor. Un tratado de Filosofía de la Praxis Teatral, ya que estas páginas surgen de la experimentación práctica en laboratorios teatrales y de la sistema­tización teórica en seminarios nacionales e internacionales. Boal propone un programa político a partir de un conjunto de “reflexiones errantes sobre el pensamiento desde el punto de vista estético y no científico”. Quiere luchar contra el “analfabetismo estético”, contra la “invasión de los cerebros” y a favor de la invención de un mundo nuevo y con este objetivo, Boal despliega aquí meditaciones y herramientas prácticas de gran utilidad para los multiplicadores del Teatro del Oprimido. Distingue Pensamiento Simbólico y Pensamiento Sensible, exalta la dimensión social del cuerpo y la relevancia de la palabra, analiza el pasaje del pensamiento estético a la concreción artística. En suma, el lector comprobará que La Estética del Oprimido es un libro esencial para comprender las claves del gran artista brasileño, así como un monumento insoslayable del pensamiento teatral latinoamericano.
Jorge Dubatti
info@interzonaeditora.com
http://www.interzonaeditora.com

posted by Proyecto San Telmo Private Spanish Lessons Affordable Fees Buenos Aires Argentina

Posted in libros, Spanish Courses Buenos Aires. Tags: , , , . Comments Off on Interzona Editora presenta

Luis Filipelli en La Biblioteca Café

LUIS FILIPELLI

Viernes 1 de julio 21:30 hs

LA BIBLIOTECA CAFÉ

MARCELO T. DE ALVEAR 1155
TEL 4811-0673 – 4815-8156

Dir. musical
Leonardo Andersen
Luego de su gira por Europa con el espectáculo “Íntimo” el cantante Luis Filipelli, declarado Personalidad Destacada de la Cultura de la ciudad de Bs. As. tras más de cuarenta años de profesión, vuelve a presentarse en La Biblioteca Cafe con ¨Para Eladia”, un recorrido por las canciones más conocidas de la cantautora Eladia Blázquez, como así también las menos transitadas, con guitarra y dir. musical de Leonardo Andersen.
LUIS FILIPELLI
“Personalidad Destacada de la Cultura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires”.
Màs de cuarenta años de trayectoria compartiendo escenarios con los màs grandes representantes del gènero entre ellos y muy especialmente con el Polaco Goyeneche quien lo apadrinara artìsticamente, acompañàndolo desde la presentaciòn de su primer disco, como asì tambièn con Floreal Ruiz, Edmundo Rivero, Alberto Moràn, Nelly Vazquez, Enrique Dumas, Rubèn Juàrez, Virginia Luque, Alberto Marino, Hugo Marcel, Raùl Laviè entre otros.
Dirigido por maestros como Atilio Stampone, Oscar de Elia, Raùl Garello, Nestor Marconi, Osvaldo Tarantino, Walter Rìos, Oscar Cardozo Ocampo, Osvaldo Berlingieri, Juan Carlos Cuacci es además invitado permanente de la Orquesta Nacional de Mùsica Argentina “Juan de Dios Filiberto” como asì tambièn de la Orquesta de Tango de la ciudad de Buenos Aires.
Desde finales del 2008 y hasta la actualidad es el cantante del Quinteto de Atilio Stampone.

DISCOGRAFÍA
En 1980, su primer LP: “Filipelli”, con la dirección artística de Roberto Ruíz, acompañado por Atilio Stampone, Osvaldo Berlingieri, Oscar Cardozo Ocampo y Néstor Marconi. sello Capitol.
En 1982, su segundo LP, “Por la costumbre de cantar” con la misma dir. artística, sello Emi Odeón
En 2004 CD “Entre vos y yo”, con Lucho Repetto,
En 2008 “Perdonen muchachos…les voy a contar” con invitados como Walter Ríos, Antonio Tarragó Ros, José Colángelo, Nicolás Ledesma, entre otros Sello Fonocal
En 2012 y con producción independiente graba “Utopía”, dir. mus. J. Hermida participación especial de los artistas “Mono” Izaurralde, Rafael Amor, Juan Carlos Baglietto, Rafael Gíntoli, José Araujo y Oscar De Elía, entre otros.
Tel contacto 15 5050 0832
SE AGRADECE SU DIFUSIÓN

posted by Proyecto San Telmo Private Spanish Tutor Buenos Aires Argentina.

Posted in Spanish Courses Buenos Aires, Tango. Tags: , , . Comments Off on Luis Filipelli en La Biblioteca Café

Exámenes DELE Buenos Aires 15 de julio

Diploma de Español como
Lengua Extranjera
DELE – Julio

Viernes 15 de Julio

Inscripción
hasta el 8 de Junio, inclusive.
Requisitos: Pasaporte original y fotocopia.

Pruebas de Nivel
Clases particulares para examen DELE
Paquetes 20 hs de clase > $5000
Paquetes 24 hs de clase > $5875

Informes e Inscripción

secretariafoga@ortegaygasset.com.ar
+54 11 4314 2809
+54 11 5555 5452
Viamonte 525 3º piso – Centro Cultural Borges
Buenos Aires – Argentina

posted by Proyecto San Telmo Private Spanish Tutor Buenos Aires Argentina.

Posted in private tutor, Spanish Courses Buenos Aires. Tags: , . Comments Off on Exámenes DELE Buenos Aires 15 de julio

Today Wednesday milongas, hoy miércoles milongas

La María Tango (Práctica)
Alaire Terrace Bar Gurruchaga 1509 Palermo
desde las 15:00 hasta las 17:00
Canal Rojo Tango
Salón Canning Av Raúl Scalabrini Ortiz 1331 – Palermo
desde las 16:00 hasta medianoche
La Milonga del Pueblo
Salón Sur Salón Sur Avenida Sáenz 459 – Nueva Pompeya
desde 17:00 hasta las 22:30
Lo de Celia
Celia Tango Club Humberto Primo 1783 – San Cristóbal
desde 18:00 PM hasta las 23:00
El Maipú
Obelisco Tango Avenida Entre Ríos 1056 – San Cristóbal
desde las 18:30 hasta la 1:00
La Milonguita
Salón Siranush Armenia 1353 – Palermo
desde las 19:00 hasta la 1:00
Práctica de Tango Libre en Ex Olimpo
Avenida Coronel Ramón L. Falcón 4250 Vélez Sarsfield
desde las 19:00 hasta las 21:00
Sueño Porteño
Club Gricel La Rioja 1180 – San Cristóbal
desde 20:00 hasta 3:00
El Bailongo de la Glorieta
La Glorieta de Belgrano – Barrancas de Belgrano
desde 20:00 hasta 23:30
Ciclo de Tango en el Verdi Entrada Libre
Teatro Verdi Avenida Almirante Brown 736 – La Boca
desde las 20:45 hasta la medianoche
El Rodríguez
Club Liber Piemont Gral. Manuel A. Rodríguez 1191 – Villa Crespo
desde las 21:00 hasta la 1:00
Cheek to Cheek (Práctica)
El Juvenil Av Corrientes 4534 – Almagro
desde las 21:30 PM hasta la 1:30
Milonga de Oliverio
Espacio Cultural Oliverio Girondo Vera 574 – Villa Crespo
desde las 22:00 hasta las 2:00
La Práctica en La Comunidad del Sótano
Nicasio Oroño 2480 Paternal
desde las 22:00 hasta la 1:00
Fruto Dulce Tangos
Club Malcolm Av Córdoba 5064 – Palermo
desde las 22:30 hasta las 2:30
Maldita Milonga
Buenos Ayres Club Perú 571 – Monserrat
desde las 22:30 hasta las 2:00
Milonga La Mandrilera
Teatro Mandril Humberto Primo 2758 – San Cristóbal
desde las 23:00 hasta las 2:00
La Catedral
C.S. y C. La Catedral Sarmiento 4006 – Almagro
desde las 23:30 hasta las 5:00
Seguime…si podés
Club Fulgor de Villa Crespo Loyola 828 – Villa Crespo
desde las 23:30 hasta las 3:00
La Viruta (Práctica)
Asociación Armenia – Armenia 1366 – Palermo
desde las 23:59 hasta las 4:00

para más información recomendamos consultar el sitio web hoy-milongas.

posted by Proyecto San Telmo Private Spanish Tutors Buenos Aires Argentina.

Posted in Spanish Courses Buenos Aires, Tango. Tags: , , . Comments Off on Today Wednesday milongas, hoy miércoles milongas